DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Economy containing restraint | all forms | exact matches only
EnglishRussian
anticompetitive restraintограничители конкуренции (Some competition agencies envision themselves as surgeons, removing the anticompetitive restraint while leaving intact the procompetitive (or competitively neutral) behavior. A.Rezvov)
apply restraintsвводить ограничения
budget restraintограничение бюджетных расходов
budgetary restraintограничение бюджетных расходов
competitive restraintконкурентный ограничитель (A.Rezvov)
competitive restraintsпомехи действию конкуренции (A.Rezvov)
competitive restraintsфакторы ограничения конкуренции (A.Rezvov)
credit restraintограничение кредита
export restraint agreementсоглашение по ограничению экспорта (dimock)
export restraintsэкспортные ограничения
fiscal restraintбюджетная сдержанность (практика ограничения роста бюджетных расходов и трансфертов в рамках прогнозных доходов бюджета A.Rezvov)
governmental restraints on the free marketгосударственные ограничения свободы рынка (A.Rezvov)
impose restraintsвводить ограничения
measures for export restraintмеры по сдерживанию экспорта
measures for import restraintмеры по сдерживанию импорта
monetary restraintвалютные ограничения
regulatory restraintограничение, регулирующее деятельность частных фирм
regulatory restraintзаконоположения о деятельности
regulatory restraintsзаконоположения о деятельности
regulatory restraintsправила, регулирующие деятельность
restraint matrixматрица ограничений
restraint of competitionограничение конкуренции
restraint of importsимпортные ограничения
restraint of tradeограничение торговли
restraint upon the rate of investmentограничение роста инвестиций
restraint upon the rate of investmentsограничение роста инвестиций
vertical price restraintвертикальное ценовое ограничение (ограничение значений розничной цены, установленное производителем или дистрибьютором A.Rezvov)
wage restraintзамораживание заработной платы
wage restraintограничение роста заработной платы
wage-price restraintsограничения цен и заработной платы