| English | Russian |
| cavity resonator | объёмный резонатор (тип настраиваемой схемы, используемой на СВЧ) |
| closed-ring resonator | замкнутый кольцевой резонатор (резонатор в виде замкнутого кольца) |
| composite resonator type semiconductor laser | полупроводниковый лазер с составным резонатором |
| hair-pin resonator | П-образный микрополосковый резонатор |
| open resonator | открытый резонатор (объёмный резонатор, отражающие стенки которого не замкнуты) |
| open-ring resonator | разомкнутый кольцевой резонатор (резонатор в виде части кольца) |
| resonator maser amplifier | резонаторный квантовый усилитель (квантовый регенеративный усилитель, в котором активное вещество находится внутри резонатора) |
| resonator maser oscillator | резонаторный квантовый генератор (квантовый генератор, в котором активное вещество находится внутри резонатора) |
| resonator mode | условие работы СВЧ генератора, соответствующее определённой конфигурации радиочастотного поля, при которой поток электронов создаёт отрицательную проводимость цепи, с которой он связан |
| resonator parametric maser amplifier | резонаторный парамагнитный квантовый усилитель (регенеративный парамагнитный усилитель, в котором активное вещество помещено в резонансную систему, примечание: резонаторные парамагнитные квантовые усилители могут быть одно- и многорезонаторными) |
| ring resonator | кольцевой резонатор (открытый резонатор, зеркала которого обеспечивают распространение электромагнитных волн по замкнутому контуру) |
| sloped-rim open resonator | открытый резонатор с наклонными краями (зеркал) |
| sounder resonator | резонатор клопфера |
