DictionaryForumContacts

   English
Terms containing resist temptation | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.be unable to resist the temptationне суметь удержаться от соблазна (e.g., Only one man, called Tom, was unable to resist the temptation to peep at the Countess (hence the term 'Peeping Tom') Tamerlane)
gen.it was difficult to resist the temptationтрудно было удержаться от соблазна
Makarov.resist a temptationудержаться от соблазна
Makarov.resist a temptationудерживаться от соблазна
gen.resist a temptationустоять перед соблазном (ART Vancouver)
gen.resist thetemptationустоять перед искушением (Andrey Truhachev)
gen.resist thetemptationпротивостоять искушению (Andrey Truhachev)
gen.resist thetemptationне поддаться соблазну (Andrey Truhachev)
gen.resist temptationне поддаваться искушению (pleasure, smb.'s charm, a joke, strong drink, etc., и т.д.)
gen.resist thetemptationне поддаваться соблазну (Andrey Truhachev)
gen.resist thetemptationпреодолеть соблазн (Andrey Truhachev)
gen.resist thetemptationпреодолевать соблазн (Andrey Truhachev)
gen.resist thetemptationпреодолеть искушение (Andrey Truhachev)
gen.resist temptationустоять перед соблазном (lexicographer)
gen.resist the temptationне поддаваться соблазну (Ivan1992)
relig.resist the temptationсопротивляться искушению (of ... Alex_Odeychuk)
Makarov.resist the temptationудержаться от соблазна
gen.resist the temptation to do somethingвоздержитесь от соблазна (bigmaxus)