Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Economy
containing
reserves to
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
allocation to reserve
отчисление в резерв
allocation to reserve
закладка в запас
allocations to reserves
отчисления в резервы
allocations to the monetary reserve
отчисления в валютный фонд
appropriation to reserve
отчисления в резерв
appropriations to reserves
отчисления в резервы
carry to the reserve fund
переводить в резервный фонд
credit to reserves
относить на кредит счета
credit to reserves
относить на кредит резервов
debit to reserves
относить на дебет счета
debit to reserves
дебетовать счёт
deductions to reserves
отчисления в резервы
expenditures charged to a depreciation reserve
затраты, относимые за счёт амортизационного фонда
expenditures charged to a depreciation reserve
затраты, относимые на счёт амортизационного фонда
expenditures charged to depreciation reserve
затраты, отнесённые на счёт амортизационного фонда
proportion of
reserves to
liabilities
отношение резервов к обязательствам
put to reserve
помещать в резерв
ratio of international
reserves to
imports
золотовалютное покрытие импорта
ratio of
reserves to
deposits
отношение резервов ко вкладам
(
A.Rezvov
)
ratio of
reserves to
liabilities
отношение резервов к обязательствам
reserve title to the goods
сохранять право собственности на товар
Reserves for Investment Securities Held To Maturity
Резервы под обесценивание ценных бумаг, которые удерживаются до погашения
(
otlichnic
)
the taxpayer must continue to discount the unpaid losses attributable to proportional reinsurance from pre-1988 accident years using the discount factors that were used in determining tax reserves for the 1987 tax year
налогоплательщик должен продолжать дисконтировать неоплаченные убытки, относящиеся к пропорциональному перестрахованию за годы убытка, предшествующие 1988 г., используя коэффициенты дисконтирования, которые применялись при определении налоговых резервов на 1987 налоговый год
(
kee46
)
transfer to reserve
отчисление в резерв
transfer to reserves
перевести в резерв
Get short URL