| Subject | English | Russian |
| O&G, sakh. | All-Russian Offshore Petroleum Research and Engineering Institute | Всероссийский научно-исследовательский и проектно-изыскательский институт по разработке морских месторождений нефти и газа (VNIPImorneftegas; ВНИПИморнефтегаз) |
| mil. | Army Quartermaster Research and Engineering Command | управление НИОКР квартирмейстерской службы СВ |
| mil. | Aviation and Missile Defense Research and Engineering Center | Научно-технический центр по проблемам авиации и противоракетной обороны (Huntsville, Alabama Alex_Odeychuk) |
| mil. | Chemical Corps Research and Engineering Command | управление НИОКР химических войск |
| ecol. | Cold Region Research and Engineering Laboratory | Научно-техническая лаборатория изучения северных районов (США) |
| ecol. | Cold Region Research and Engineering Laboratory | Научно-техническая лаборатория по изучению северных районов (США) |
| mil. | Cold Regions Research and Engineering laboratory | лаборатория НИОКР по обеспечению действий СВ в условиях холодного климата |
| mil., tech., amer. | Cold Regions Research and Engineering Laboratory | опытно-исследовательская лаборатория по изучению вопросов обеспечения войск в районах с холодным климатом |
| mil. | Cold Regions Research and Engineering Laboratory | научно-исследовательская лаборатория по разработке техники для районов с холодным климатом (СВ) |
| mil. | Cold Regions Research and Engineering laboratory | НИИ НИОКР по обеспечению действий СВ в условиях холодного климата |
| mil., avia., BrE | Cold Regions Research and Engineering Laboratory | лаборатория исследований и техники для холодных районов |
| mil. | Communications Security Research and Engineering Coordinating Group | координационная группа по вопросам исследований и разработки средств обеспечения безопасности связи (СВ) |
| mil. | Defense Advanced Research Projects Agency, Appropriations Special assistant to the Assistant to the Secretary for Defense Research and Engineering | специальный помощник ПМО по вопросам НИОКР, деятельности управления перспективного планирования и бюджетных ассигнований МО |
| mil., avia. | Defense Research and Engineering | научно-технические работы министерства обороны |
| tech. | Defense Research and Engineering | НИОКР для министерства обороны |
| mil., avia. | Defense Research and Engineering | управление научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ министерства обороны |
| mil. | Defense Research and Engineering director | начальник управления НИОКР МО |
| mil. | Defense Research and Engineering Office | отдел НИОКР МО |
| mil., avia. | Defense Research and Engineering Policy Council | совет по научно-технической политике вооружённых сил |
| mil. | Department of Defense Research and Engineering | управление НИОКР МО |
| mil., avia. | Deputy Director of Defence Research and Engineering for Research and Technology | заместитель начальника управления научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ министерства обороны по научно-техническим исследованиям |
| astronaut. | Deputy Director of Defence Research and Engineering for Strategic and Space Systems | заместитель начальника управления научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ министерства обороны по стратегическим и космическим системам оружия |
| mil., avia. | Deputy Director of Defence Research and Engineering for Tactical Warfare Programs | заместитель начальника управления научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ министерства обороны по разработке боевых тактических программ |
| mil. | Deputy director of Defense Research and Engineering for Electronics and Information Systems | заместитель начальника управления НИОКР МО по электронным и информационным системам |
| mil. | Deputy director of Defense Research and Engineering for Research and Technology | заместитель начальника управления НИОКР МО по научно-техническим исследованиям |
| mil. | Deputy director of Defense Research and Engineering for Strategic and Space Systems | заместитель начальника управления НИОКР МО по стратегическим и космическим системам оружия |
| mil. | Deputy director of Defense Research and Engineering for Tactical Warfare Programs | заместитель начальника управления НИОКР МО по разработке тактических систем оружия |
| mil. | Deputy Director of Research and Engineering | заместитель начальника управления НИОКР (МО) |
| mil., avia., USA | Director of Defence Research and Engineering | начальник управления научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ министерства обороны |
| tech. | Director of Defense Research and Engineering | Начальник управления НИОКР министерства обороны |
| mil., avia., USA | Director of Defense Research and Engineering | начальник управления научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ министерства обороны |
| mil. | Director of Defense Research and Engineering | начальник управления НИОКР МО |
| mil. | Director of Research and Engineering | начальник управления НИОКР (МО) |
| mil., WMD | director of research and engineering, office of the under secretary of defense for acquisition | начальник отдела научных исследовании и инжиниринга, аппарат заместителя министра обороны по военным закупкам |
| mil., avia., USA | Directorate for Defense Research and Engineering | управление научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ министерства обороны |
| mil., avia., USA | Directorate of Defence Research and Engineering | управление научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ министерства обороны |
| mil. | directorate of Defense Research and Engineering | управление НИОКР МО |
| mil. | Directorate of Research and Engineering | управление НИОКР (МО) |
| mil., avia. | DOD Research and Engineering | отделение исследований и разработок министерства обороны |
| mil. | Evaluation and Management Deputy director of Defense Research and Engineering for Administration | заместитель начальника управления НИОКР МО по административным вопросам, вопросам оценки и управления |
| mil. | Feltman Research and Engineering Laboratory | научно-исследовательская лаборатория имени Фельтмана |
| nano | Institute of Materials Research and Engineering | институт по исследованию и разработке материалов (Сингапур qwarty) |
| abbr. | interindustrial research and engineering laboratory | межотраслевая научно-техническая лаборатория (МНТЛ Secretary) |
| mil., avia. | Massachusetts Institute of Technology research and engineering corporation | научно-исследовательская и техническая корпорация Массачусетского технологического института |
| tech. | naval underwater weapons research and engineering station | научно-исследовательская и техническая станция подводного оружия ВМФ |
| mil., avia. | Naval Underwater Weapons Research and Engineering Station | станция по разработке подводного оружия военно-морских сил |
| O&G, karach. | Non-governmental Establishment "Research-and-Engineering Centre of Industrial Safety" | Негосударственное учреждение "Научно-инженерный центр безопасности в промышленности" (Leonid Dzhepko) |
| mil. | Office of Defense Research and Engineering | управление НИОКР МО |
| mil., avia. | Office of the Director Defense Research and Engineering | управление начальника научно-технических работ министерства обороны |
| mil., avia. | Office of the Director of Defense Research and Engineering | управление начальника научно-технических работ министерства обороны |
| mil. | office of the Director of Defense Research and Engineering | научно-техническое управление МО |
| mil. | Office of the Director of Defense Research and Engineering | аппарат начальника управления НИОКР МО |
| mil. | Office of the Under-Secretary of Defense for Research and Engineering | отдел заместителя МО и НИОКР |
| O&G | Offshore Petroleum Research and Engineering Institute | НИПИморнефть (часть сложных названий некоторых российских компаний Bauirjan) |
| mil. | Principal deputy under-secretary of defense for Research and Engineering | первый помощник заместителя МО по НИОКР |
| mil. | Quartermaster Research and Engineering Command | командование НИОКР квартирмейстерской службы |
| mil., avia. | reconfigurable research and engineering vehicle simulator | имитатор для исследований и технической отработки летательного аппарата с изменяемой конфигурацией |
| mil., avia. | research and engineering | научно-исследовательский и технологический |
| mil. | research and engineering | научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы, НИОКР |
| mil., avia. | research and engineering | исследования и технологическая проработка |
| R&D. | research and engineering | НИОКР (under-secretary of Defense for Research and Engineering – заместитель МО по НИОКР Alex_Odeychuk) |
| mil. | research and engineering | исследование и конструирование |
| tech. | research and engineering center | научно-технический центр (University of Colorado Boulder Alex_Odeychuk) |
| tech. | Research and Engineering Center for Unmanned Vehicles | Научно-технический центр беспилотных летательных аппаратов (University of Colorado Boulder Alex_Odeychuk) |
| tech. | Research and Engineering Center for Unmanned Vehicles | НТЦ БПЛА (сокр. от "Научно-технический центр беспилотных летательных аппаратов" // University of Colorado Boulder Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | Research and Engineering Command | управление научно-исследовательских и технологических разработок |
| construct. | research and engineering complex | научно-технический комплекс |
| mil. | Research and Engineering C3 and Intelligence deputy under-secretary of defense | помощник заместителя МО по НИОКР (системы руководства, управления, связи и разведки) |
| mil. | Research and Engineering International Program and Technology deputy under-secretary of defense | помощник заместителя МО по НИОКР (международные программы и технология) |
| mil. | Research and Engineering Research and Advanced Technology deputy under-secretary of defense | помощник заместителя МО по НИОКР (НИР и перспективная технология) |
| mil. | Research and Engineering Tactical Warfare Programs deputy under-secretary of defense | помощник заместителя МО по НИОКР (тактические программы боевых действий) |
| mil. | Research and Engineering Tactical Warfare deputy under-secretary of defense | помощник заместителя МО по НИОКР (тактики боевых действий) |
| mil. | Research and Engineering Strategic Theater Nuclear Forces deputy under-secretary of defense | помощник заместителя МО по НИОКР (стратегические ядерные силы на ТВД) |
| mil. | Research and Engineering Acquisition Management deputy under-secretary of defense | помощник заместителя МО по НИОКР (тактики боевых действий) |
| mil. | research and engineering laboratory | лаборатория научных исследований и технических разработок |
| mil. | Research and Engineering Policy Council | совет по политике в области научных исследований и технических разработок |
| mil. | research and engineering system integration group | группа интеграции НИР и системы технического обеспечения |
| qual.cont. | research-and-engineering | научно-технический |
| mil. | Transportation Research and Engineering Command | управление НИОКР транспортной службы |
| mil., avia. | Transportation Research and Engineering Command | управление научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ транспортного командования |
| mil. | underprogramming of Defense for Policy Review for Research and Engineering | заместитель МО по анализу политики ВС в области НИОКР |
| mil. | underprogramming of Defense for Research and Engineering | заместитель МО по НИОКР |
| mil. | under-secretary of Defense for Policy Review for Research and Engineering | заместитель МО по анализу политики ВС в области НИОКР |
| mil. | under-secretary of Defense for Research and Engineering | заместитель МО по НИОКР |
| mil., avia. | Underwater Weapons Research and Engineering Station | научно-исследовательская инженерная станция подводного оружия |
| water.suppl. | US Army Cold Region Research and Engineering Laboratory | Научно-техническая лаборатория армии США по изучению холодных районов |
| O&G | Volgograd Offshore Petroleum Research and Engineering Institute | ВолгоградНИПИморнефть (Bauirjan) |
