 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | based on the research findings | по результатам исследования (Stas-Soleil) |
| gen. | findings of one's research | результаты исследований (In the first half, aerospace engineer Mark Carlotto shared the findings of his research into Atlantis.  coasttocoastam.com ART Vancouver) |
| law | market research findings | результаты маркетинговых исследований (Alexander Demidov) |
| gen. | market research findings | результаты изучения рынка (Alexander Demidov) |
| scient. | misuse of research findings | злоупотребление результатами научных исследований (I. Havkin) |
| law | research and development findings | научно-технические результаты (Alexander Demidov) |
| adv. | research finding | результат исследования |
| gen. | research findings | научная информация (For those who go on to read postgraduate studies, there is the further problem of publishing any research findings. Staff and researchers are encouraged to present research findings to conferences both at a national and international level. Research and literature being published now are based on these new techniques and provide us with greater confidence in research findings. The process of reviewing research and research findings will eventually lead you back to the same references. The chapter concludes by discussing policy in social work agencies in the light of research findings, legal requirements and developing opinion. The penalty is believed to be the most severe yet meted out to a scientist for falsifying research findings. LDOCE Alexander Demidov) |
| gen. | research findings | результаты научной деятельности (The research findings will provide practical assistance for teachers. OALD. Research findings on other modes of political behavior are less extensive and less consistent. For example, research findings suggest that children of families under stress are more vulnerable to accidents, such as ingestion of poisons. LDOCE Alexander Demidov) |
| gen. | solid research findings | надёжные результаты исследования (Ремедиос_П) |
| Makarov. | the findings of the research committee have really been overplayed in the media | выводы научной комиссии были раздуты средствами массовой информации |
| scient. | the most striking finding of the research | самый интересный вывод исследования (financial-engineer) |
| scient. | this finding has been made possible only by doing comparative research | это решение стало возможным только благодаря сравнительному анализу ... |