 |
| English | Russian |
| call out requisition | пускать в оборот |
| cheque requisition | заявка на оплату услуг чеком (направляется в бухгалтерию: If you e-mail me the invoice then I can get a cheque requisition in for you right away. – прямо сейчас направлю в бухгалтерию заявку об оплате (вашей работы) чеком ART Vancouver) |
| material requisition | опросный лист (Юрий Гомон) |
| place in requisition | пускать в оборот |
| purchase requisition | заказная спецификация (Юрий Гомон) |
| put out requisition | пускать в оборот |
| requisition for hire | изъятие в аренду (andrew_egroups) |
| requisition for materials | заявка на материалы |
| requisition for title | изъятие в собственность (andrew_egroups) |
| requisition form | форма заявки |
| requisition office supplies | заказывать офисные принадлежности |
| store-room requisition form | бланк заявки на отпуск материальных ценностей |