reposing – phrases

Terms containing reposing | all forms | exact matches only

Subject	English	Russian
tech.	angle of repose	угол трения
construct.	angle of repose	угол предельного равновесия
tech.	angle of repose	угол естественного откоса (грунта)
Makarov.	he was asleep, reposing in an armchair	он спал в кресле
geol.	period of repose	период отдыха
geol.	period of repose	период замирания (вулкана)
gen.	repose confidence in	полагаться (на кого-либо)
gen.	repose one's head on the pillow	положить голову на подушку
gen.	repose head on the pillow	положить голову на подушку
Makarov.	repose one's hopes in	возложить надежды (на)
inf.	repose in the Lord	отойти к Господу (AlexandraM)
inf.	repose in the Lord	почить в Бозе (AlexandraM)
gen.	repose on	держаться на
Makarov.	repose on	полагаться на чём-либо
Makarov.	repose on	покоиться на
Makarov.	repose on	устанавливаться на чём-либо
Makarov.	repose on	устанавливать на чём-либо
Makarov.	repose on	основываться на чём-либо
Makarov.	repose on	держаться на чём-либо
gen.	repose on	основываться на
gen.	repose on a couch	отдыхать на диване
gen.	repose on one's laurels	почивать на лаврах
gen.	repose on one's laurels	почить на лаврах
gen.	repose on laurels	почить на лаврах
gen.	repose oneself	отдохнуть
gen.	repose oneself	отдыхать
gen.	repose oneself	лечь отдохнуть
gen.	repose oneself	спать
gen.	repose oneself	ложиться отдохнуть
dipl.	repose power in hands	отдать кому-либо власть
gen.	repose power in hands	передать кому-либо власть
gen.	repose trust	полагаться
gen.	repose trust	довериться
gen.	repose trust	положиться
gen.	repose trust	доверяться
gen.	repose trust in	доверять (кому-либо, чему-либо)
Makarov.	repose one's trust in someone, something	доверять (кому-либо, чему-либо)
gen.	repose trust in	полагаться (на кого-либо)
gen.	repose trust in	доверять
gen.	repose one's trust in one	довериться (кому-л.)
relig.	repose with the Lord	преставиться (Рина Грант)
relig.	repose with the Lord	отдать Богу душу (Рина Грант)
gen.	reposed friendliness	спокойное дружелюбие
gen.	reposing in state	выставленный для торжественного прощания (о покойнике)

Get short URL