 |
| English | Russian |
| instant replay | немедленное воспроизведение (повторный показ сюжетов в прямой ТВ-программе) |
| instant replay | воспроизведение в реальном масштабе времени |
| replay attack | злонамеренная повторная передача корректно переданных данных |
| replay head | воспроизводящая головка |
| Replay TV | абонентская ТВ-приставка для записи на дисковый видеомагнитофон (фирма Replay Networks, США) |
| situation awareness beacon with replay | система GPS, предоставляющая двустороннюю связь в дециметровом диапазоне с использованием одного маяка-ответчика через станции спутниковой связи |
| slow-motion replay | замедленное воспроизведение (обозначение режима воспроизведения видеофонограммы при скорости движения магнитной ленты в несколько (обычно в 5-10 раз) меньше номинальной и соответствующей клавиши управления видеомагнитофоном, осуществляющей его включение) |