DictionaryForumContacts

   English
Terms containing repair welding | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
weld.half bead weld repair methodметод ремонта сварного шва с заменой его верхней половины (место ремонта обрабатывается шлифовальным кругом с удалением половины высоты шва, после чего шов наваривают до прежней высоты Johnny Bravo)
logist.Nose weld repair templateСменный приварной наконечник (Alan_Agnayev)
weld.repair surface weldingремонтная наплавка (Yeldar Azanbayev)
clim.repair weldшов ремонтной сварки (Sagoto)
weld.repair weldремонтный сварной шов (igisheva)
clim.repair weldремонтная сварка (Sagoto)
clim.Repair weld consumablesматериалы для ремонтной сварки (Sagoto)
clim.repair weld procedureтехнология ремонтной сварки (Sagoto)
weld.repair weldingзаварка дефектов в сварных швах (Yeldar Azanbayev)
mech.eng.repair weldingзаварка ремонтных мест (Phyloneer)
mech.eng.repair weldingзаварка мест выборок (имеется в виду выборка материала (напр., основного металла) с целью устранения дефектов в нем Phyloneer)
weld.repair weldingзаварка дефекта (MichaelBurov)
inf.repair weldingремонт сваркой (Damirules)
oilrepair weldingремонтная сварка
tech.repair welding operatorсварщик-ремонтник
tech.repair welding truckагрегат ремонтно-сварочный (АРС на базе Урал Bauirjan)
tech.repair with weld materialвосстановление наплавкой
tech.repair with weld materialвосстановление методом наплавки (детали)
construct.welding repairремонт с применением сварки