DictionaryForumContacts

   English
Terms containing relief group | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
tech.breaker relief valve groupразгрузочный предохранительный клапан
tech.crossover relief valve groupуравнительный предохранительный клапан
NATOExpert Group on Civil Emergency Preparedness and Disaster ReliefЭкспертная группа по гражданской чрезвычайной готовности и оказанию помощи в чрезвычайных ситуациях (yevsey)
tech.flow control and relief valve groupрегулятор давления и предохранительный клапан
econ.group reliefкомпенсация убытков компании, входящей в группу компаний, за счёт прибыли остальных членов
busin.group reliefскидка с налога для группы компаний
lawgroup reliefгрупповой режим (налогообложения Lavrov)
gen.group reliefпередача убытков внутри группы (для уменьшения её общей налоговой нагрузки; A loss transfer system (sometimes called a group relief system) generally preserves the separate identities of the members of a corporate group while allowing a member of the corporate group with a loss to transfer part or all of that loss to one or more profitable members of the same group. By applying one corporation’s loss against another’s profits, the total tax liability of the corporate group is reduced. fin.gc.ca Stas-Soleil)
gen.group relief systemсистема передачи убытков внутри группы (A loss transfer system (sometimes called a group relief system) generally preserves the separate identities of the members of a corporate group while allowing a member of the corporate group with a loss to transfer part or all of that loss to one or more profitable members of the same group. By applying one corporation’s loss against another’s profits, the total tax liability of the corporate group is reduced. fin.gc.ca Stas-Soleil)
tech.line relief valve groupлинейный предохранительный клапан
tech.pitch relief valve groupдифферентный предохранительный клапан
mil.relief groupдеблокирующая группа
gen.relief groupгруппа по оказанию помощи (при стихийных бедствиях AMlingua)
gen.relief groupдеблокировочная группа
EBRDrelief on a group basisскидка с налога в масштабах группы
tech.relief valve groupпредохранительный клапан
tech.steering system relief valve groupпредохранительный клапан системы рулевого управления
tech.swing combiner and relief valve groupуравнительный и предохранительный клапан механизма поворота
tech.swing relief valve groupпредохранительный клапан поворота
EBRDtax relief against group profitsскидка с налога на прибыли группы
UN, account.Working Group on the Financing of the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near EastРабочая группа по вопросу финансирования Ближневосточного агентства Организации Объединённых Наций для помощи палестинским беженцам и организации работ