Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Electronics containing relay | all forms | exact matches only
EnglishRussian
AC earth relaysреле заземления переменного тока
acceleration relayреле ускорения
active-power relayреле активной мощности
add-and-subtract relayреле суммирования и вычитания
alert relayаварийно-сигнальное реле (Pothead)
allocation of relaysразмещение реле (на панели)
Allstrom relayфотореле
Allström relayфотореле
all-to-all relayполнодоступная ретрансляция
all-to-all relayретрансляция по принципу "каждый с каждым"
American Radio Relay LeagueАмериканская лига радиолюбителей
annunciator relayсигнальное реле
answer relay setотвечающий релейный комплект
antenna relayразрядник защиты приёмника
antigluing pin of relayштифт отлипания (в реле)
antigluing pin of relayякорный штифт
antihunt relayреле защиты от асинхронного хода
antiplugging relayреле системы торможения за счёт изменения порядка следования фаз
automatic reclosing relayреле автоматического повторного включения (АПВ)
autoreclose relayреле автоматического повторного включения (АПВ)
auxiliary relay unitмодуль вспомогательного реле
axial-armature relayосевое реле
baseband relayтрансляция с передачей полной полосы частот модулирующих сигналов
baseband relayретрансляция по групповому спектру
baseband relayбезмодуляционная передача (сигнала)
baseband relayпередача сигнала без преобразования спектра
baseband relayпрямая передача (сигнала)
baseband relayпередача видеосигнала
baseband relayтрансляция в полной полосе частот модулированного сигнала
bimetal time-delay relayбиметаллическое реле выдержки времени (ssn)
bistable relayдвухстабильное реле
block relayблокирующее реле
break-in relayреле-прерыватель (в радиотелеграфии)
Buchholtz relayгазовое реле
cable television relay stationретранслятор кабельного телевидения
capacitance relayреле ёмкости
central-off relayреле централизованного отключения
characteristic of directional resistance relayхарактеристика направленного реле сопротивления
charging relayреле заряда
circuit control relayреле управления цепью (ssn)
clapper relayэлектромагнитное реле с поворотным якорем
close -differential relayреле с высоким коэффициентом возврата
close-differential relayреле с коэффициентом возврата, близким к 100%
close-differential relayреле с коэффициентом возврата
closing relayреле включения
command relayкомандное реле
command relay circuitryрелейная цепь управления
communication relay stationретрансляционная станция связи
communications relay stationретрансляционная станция связи
compelled relayреле принудительного включения
compound relayсложное реле
conductance relayреле активной проводимости
connector relayреле соединительных линий
contactor type relayреле контакторного типа
continuous duty relayреле длительного управления
correct relay performanceправильная работа РЗ
correed relayреле с магнитоуправляемым контактом
current limiting relayтокоограничительное реле
current-balance relayреле уравнительного тока
cutoff relayреле отсечки
cut-out relayразъединительное реле (ssn)
DC relayреле постоянного тока
definite time relayреле с независимой выдержкой времени
definite-purpose relayреле специального назначения
description, documents and manuals protection relaysописание, документы и руководство защитных реле (Komron)
diaphragm relayдиафрагменное реле
digital protection relayмикропроцессорное устройство релейной защиты (Википедия agrabo)
digital relayцифровое реле защиты
directional polarity relayнаправленное реле полярности
directional-current relayнаправленное реле тока
directional-overcurrent relayнаправленное реле максимального тока
directional-polarity relayнаправленное реле напряжения
directional-power relayреле направления мощности
directional-resistance relayнаправленное реле сопротивления
directional-voltage relayнаправленное реле напряжения
directivity relayнаправленное реле
distance relayреле защиты, срабатывающее при заданном расстоянии до точки короткого замыкания
distance relayреле защиты, срабатывающее при заданном расстоянии
drop relayреле с падающим указателем
dry reed relayреле сухого геркона
dry-reed relayязычковое реле с сухим магнитоуправляемым контактом
effective ly conducting relay output circuitзамкнутая цепь бесконтактного реле (с малым выходным сопротивлением)
electrical-mechanical relayэлектромеханическое реле
electronic-tube relayреле на электронных лампах
electronic-tube relayламповое реле
electrostrictive relayэлектрострикционное реле
extraterrestrial relayкосмическая радиорелейная связь
extraterrestrial relayкосмическая радиорелейная линия
fast-acting micro-relayбыстродействующее микрореле (ssn)
fast-operate/fast-release relayреле с ускоренным срабатыванием и отпусканием (FO/FR relay)
fast-operate/fast-release relayбыстродействующее реле (FO/FR relay)
fast-packet frame-relayпротокол скоростной пакетной передачи с ретрансляцией кадров
fault behind the relayКЗ против направления действия "за спиной" защиты
field application relayреле подачи возбуждения
field loss relayреле потери возбуждения
final control relayисполнительное реле
fixed time-lag relayреле с постоянным временем срабатывания
flashing relayмигающее реле
flat-type relayплоское реле
floater relayпоплавковое реле
flow relayреле расхода газа
flow relayреле контроля потока
flow relayреле расхода жидкости
flow relayреле расхода жидкости или газа
Frame Relayсеть с использованием протокола FR
Frame Relayсетевой протокол ретрансляции кадров
Frame RelayFR-сеть
Frame Relayсеть Frame Relay
Frame RelayFR-протокол
Frame Relayпротокол Frame Relay
Frame Relayсеть с ретрансляцией кадров
Frame Relay access deviceустройство доступа к сети Frame Relay
Frame Relay Annex Gприложение G к стандарту ANSI T1.617
Frame Relay Annex Gспецификация для реализации протокола X.25 в сетях Frame Relay
frame relay exchangeобмен с ретрансляцией кадров
frequency sensitive relayреле частоты
frequency-dependent relayчастотное реле
gas actuated relayгазовое реле
gas relay time baseтиратронный генератор развёртки
gas relay time baseтиратронная развёртка
gas-filled relayтиратрон
gas-pressure relayреле газового давления
general-purpose relayуниверсальное реле
general-purpose relayреле общего назначения
ground protective relayреле защиты заземления
ground relayреле защиты заземления
group-selector relayреле группового искателя
harmonic current restrained relayреле с торможением токами высших гармоник
heavy-duty relayсиловое реле
hesitating relayзамедляющее реле
hesitating relayмедленно-действующее реле
high frequency relayвысокочастотное реле
high g relayреле с высокой ударной и вибрационной стойкостью
high impedance relayреле дроссель
high-speed relay protectionбыстродействующая релейная защита (РЗ)
hold relayудерживающее реле
homing relayшаговый распределитель с возвратом в исходное положение
homing relayшаговое реле с возвратом в исходное положение
hybrid solid-state relayгибридное электронное и электромагнитное реле
hybrid solid-state relayгибридное твёрдотельное реле
impedance relayреле сопротивления
imposition voltage type relayРЗ с наложенным вспомогательным напряжением
inertia relayзамедленное реле
instantaneous contactor relayвспомогательный контактор мгновенного действия
instantaneous overcurrent relayреле максимального тока
instructions for mounting and maintenance of relay protectionинструкция для монтажа и обслуживания релейных защит
instrument-type relayизмерительное реле
integrating relayинтегрирующее реле
inter-relay communicationмежрелейная связь (eugeene1979)
inter-relay communicationсвязь между реле (eugeene1979)
interface relayреле развязки (just_like_me)
interface relayинтерфейсное реле (Pothead)
interlock relayвзаимозамыкающее реле
Internet relay chatсистема IRC
Internet relay chatсистема групповых дискуссий в Internet
Internet relay chat channelканал системы IRC
Internet relay chat channelканал системы групповых дискуссий в Internet
Internet relay chat networkсеть системы IRC
Internet relay chat networkсеть системы групповых дискуссий в Internet
Internet relay chat protocolпротокол IRC
Internet relay chat protocolпротокол системы групповых дискуссий в Internet
Internet relay chat serverсервер системы IRC
Internet relay chat serverсервер системы групповых дискуссий в Internet
intersatellite relayмежспутниковая трансляция
inverse time relayреле с выдержкой времени от входной величины
kipp relayбистабильный мультивибратор с внешним запуском
Kipp relayкипп-реле
lag relayзамедленное реле
latch-in relayреле с механической фиксацией воздействия
latch-in relayреле с запоминанием
latching relayреле с механической фиксацией воздействия
late relay contactsрелейные контакты с опозданием
led-coupled solid-state relayтвёрдотельное реле со светодиодной связью
light-activated switching relayфотореле
linear coupler relayреле питания от трансформатора тока с воздушным зазором
line-break relayсигнальное реле срабатывания при обрыве линии
line-break relayреле сигнализации, срабатывающее при обрыве цепи
load relayреле срабатывания при изменении нагрузки
local-remote relayреле переключения на местное или дистанционное управление (ssn)
lock up relayсамоблокирующееся реле
lockout relayэлектрическое реле с защёлкой
lockout relayреле блокировки
lock-up relayреле с электрической самоблокировкой
lock-up relayреле с магнитной или электрической фиксацией воздействия
lock-up relayреле с магнитной фиксацией воздействия
lock-up relayреле с магнитной самоблокировкой
lock-up relayреле с электрической фиксацией воздействия
lock-up relayреле с магнитной или электрической самоблокировкой
logic relayлогическое реле
low-energy relayреле защиты с малым потреблением
low-voltage detection relayреле понижения напряжения (напр. аккумуляторной батареи)
magnetic reed relayязычковое реле
magnetostrictive relayмагнитострикционное реле
manual-automatic relayреле переключения режима работы с ручного на автоматический
marginal relayреле с коэффициентом возврата, близким к 100%
marginal relayблизкий к 100 процентам
marginal relayреле с коэффициентом возврата
matching requirements of static relaysсогласованное требование для статических реле
mechanical locking relayреле с механической фиксацией воздействия
mechanical locking relayреле с механической самоблокировкой
memory relayреле с фиксацией воздействия
mercury-contact relayртутное реле
mercury-wetted reed relayязычковое реле с ртутным магнитоуправляемым контактом
micro-relayмикрореле (ssn)
microphone relayмикрофонное реле (ssn)
microprocessor-controlled relay for overcurrent protectionуправляемое реле микропроцессором для максимальной токовой защиты
microwave relayрадиорелейная линия СВЧ-диапазона
microwave relay lineРРЛ СВЧ-диапазона
microwave relay lineрадиорелейная линия СВЧ-диапазона
microwave relay systemрадиорелейная система СВЧ-диапазона
microwave-radio relayрадиорелейная линия
microwave-radio relayрадиорелейная линия СВЧ-диапазона
minimum current relayреле минимального тока
minimum power relayреле минимальной мощности
minimum reactance relayреле минимального реактанса
minimum reactance relayминимальное реактансное реле
modified impedance relayмодифицированное импедансное реле
motor control relayреле управления электродвигателем
motor control relayреле управления двигателем
motor-field failure relayреле потери возбуждения
movable disk relayреле с подвижным диском
moving iron relayреле с подвижным сердечником
moving-coil relayреле с поворотной катушкой
multifunction overcurrent relayмногофункциональное реле перетока
negative resistance relayреле отрицательного сопротивления (ssn)
non-directional relayненаправленное реле
non-magnetic relay armature stopнемагнитный ограничитель хода якоря реле
normally-dosed relayреле с размыкающими контактами
normally-open relayреле с замыкающими контактами
open phase relayреле обрыва фазы
open-phase relayреле защиты, срабатывающее при обрыве фазы
operating time of timing relayвремя работы реле времени
optical-relay tubeсветоклапанная ЭЛТ
oscillating relayвиброреле
oscillating relayвибрационное реле
out of step relayреле выпадения из синхронизма
overfrequency relayреле максимальной частоты
overpower relayреле максимального тока
PCB Relayсиловое реле (power circuit breaker relay Maxim Sh)
phase comparison relayреле сравнения фаз
phase failure relayреле обрыва фазы
phase-reversal relayреле обратного вращения фаз
phase-reversal relayреле симметричных составляющих
phase-reversal relayреле последовательности фаз
phase-rotation relayреле последовательности фаз
phase-rotation relayреле симметричной составляющей
phase-rotation relayреле симметричных составляющих
phase-selector relayреле-избиратель поврежденной фазы
phase-selector relayреле-избиратель повреждённой фазы
phase-sequence relayреле последовательности фаз
phase-sequence relayреле симметричных составляющих
phase-shift relayреле сдвига фаз
plugging relayреле торможения противовключением
polar relayполяризованное реле
polyphase relayмногофазное реле
power flow relayреле поток энергии
power transfer relayреле переключения питания
product relayреле произведения
protective relay deviceустройство защитного реле
pulse reed relayимпульсное язычковое реле с удерживающей катушкой
radar relayтрансляция радиолокационной информации
radio relayрадиорелейный
radio-relay antennaантенна радиорелейной линии
radio-relay linkрадиорелейная линия (РРЛ)
radio-relay networkрадиорелейная сеть связи
radio-relay systemрадиорелейная система
ratchet relayшаговое реле с храповиком
rate-of-change relayреле производной (величины)
rate-of-change relayреле скорости изменения (значения)
rate-of-change temperature relayреле скорости изменения температуры
rate-of-rise relayреле скорости нарастания (напр. тока)
ratio relayпропорциональное реле
reactive power relayреле реактивной мощности
reactive-power relayреле реактивной мощности
rebound time of relay springвремя срабатывания пружины реле
reed-relayреле на герконах
regulating relayрегулировочное реле (в автоматических схемах ssn)
relay actuatorисполнительный орган реле
relay-anode tubeрелейная анодная лампа
relay antigluing pinякорный штифт
relay antigluing pinштифт отлипания (в реле)
relay armature resetвозврат якоря (реле)
relay armature resetотпадание якоря (реле)
relay armature travel ratioотношение хода подвижных частей реле к ходу якоря
relay armature vibrationвибрация якоря реле (при срабатывании)
relay bandгруппа каналов радиорелейной линии
relay baseоснование реле
relay biasмеханическое смещение дифференциального реле
relay biasсмещение якоря реле
relay boardпанель реле
relay boxкоробка реле
relay chain circuitсхема последовательного включения через контакты реле
relay channelканал радиорелейной линии
relay characteristic angleугол максимальной чувствительности реле
relay chatterдрожание контактов реле
relay circuitрелейная схема (цепь)
relay-coil's terminalзажимы катушки реле
relay-coil's terminalвыводы катушки реле
relay contactконтактна группа реле
relay contactконтакты реле
relay contactконтактная группа реле
relay contact assemblyконтактный узел реле
relay contact current-carrying ratingноминальный пропускаемый ток контакта реле
relay contact current-closing ratingноминальный ток замыкания контактов реле
relay contact current-closing ratingмаксимально допустимый ток замыкающего контакта реле
relay contact interrupting ratingноминальный ток размыкания контактов реле
relay contact interrupting ratingмаксимально допустимый ток размыкающего контакта реле
relay continuous ratingноминальные параметры замкнутых контактов реле
relay directional controlрегулирование с помощью направленного реле
relay effective timeполезное время срабатывания реле
relay feedbackрелейная обратная связь
relay magnetic freezingмагнитное залипание якоря реле
relay hostпромежуточный хост (при передаче данных)
relay hostхост-ретранслятор
relay idlerсоединительный паразитный ролик
relay just-operating valueнепосредственно воздействующая величина на срабатывание реле
relay just-released valueнепосредственно воздействующая величина на отпускание реле
relay kioskпункт релейной защиты
relay lensпромежуточная линза
relay must-operate valueвеличина уставки реле
relay-operated voltage dividerделитель напряжения с релейным переключателем
relay plungerвтяжной сердечник реле
relay protection checkerпрограмма проверки устройств в РЗ
relay rackстойка
relay rackштатив реле
relay rack roomрелейное помещение
relay rack roomкомната релейных штативов
relay receiverприёмник радиорелейной линии
relay release timeотбойное время
relay repeaterпромежуточная усилитель
relay roomпомещение реле
relay roomрелейное помещение
relay setting valueуставка реле
relay settingsрелейные предельные данные (Komron)
relay slow release characteristicхарактеристика реле с замедленным действием
relay start-upпуск реля
relay station satelliteспутниковый ретранслятор
relay stop pieceограничитель в реле
relay storageрелейно-память
relay switchboardрелейный щит
relay systemрадиорелейная система
relay televisionрадиорелейное телевидение
relay testerприбор для проверки реле
relay unitрелейная ячейка
relay with ambient temperature compensationреле с компенсацией влияния температуры окружающей среды
Relay with force guided contactsреле с принудительно управляемыми контактами (Maxim Sh)
relay with hand-resetting contactsреле с ручным возвратом
relay with latchingреле с механической фиксацией воздействия
relay with latchingреле с механической самоблокировкой
relay with self-resetting contactsреле с самовозвратом
release relayотпускание реле
remanent relayреле с магнитной фиксацией воздействия
remanent relayреле с магнитной самоблокировкой
reset relayреле с электрическим возвратом
residual current relayреле тока нулевой последовательности
residual power relayреле мощности нулевой последовательности
residual relayреле нулевой последовательности фаз
resistance relayреле активного сопротивления
resonant-free relayрезонансное язычковое реле
resonant-reed relayрезонансное язычковое реле
ringing relayвызывное реле
rotary relayреле с поворачивающимся якорем
rotary solenoid relayсоленоидное реле с вращательным якорем
rotary stepping relayшаговое реле поворотного типа
rotary stepping relayшаговый распределитель
satellite relayретрансляция через ИСЗ
satellite relayтрансляция через спутник
scheme of relay protectionсхема РЗ
scheme of relay protectionсхема релейной защиты
selectable timer-relay circuitступенчатое реле времени (ssn)
selectable timer-relay circuitреле времени с выбираемыми временными диапазонами (ssn)
selective relayкадровое реле
selective relayселективное реле
self-latching relayреле с фиксацией воздействия
self-latching relayреле с самоблокировкой
self-locking relayреле с самоблокировкой
self-starting relayсамопусковое реле
sensitive polarized relayчувствительное поляризованное реле (ssn)
separating relayразделительное реле
sequence relayреле последовательности операций
sequential relayреле последовательности операций
shunt field relayреле с магнитным шунтом
single-phase relayоднофазное реле
single-side stable relayоднотактное реле, стандартное или реле без фиксации контактов (Maxim Sh)
single-side stable relayодностабильное реле (ssn)
slave relayзависимое реле
slave relayпромежуточное реле
slow-acting relayзамедленное реле
slow-acting relayмедленно-действующее реле
slow-acting relayреле выдержки времени с замедленным срабатыванием
slow-acting relayреле с замедлением на срабатывание
slow-action relayреле выдержки времени с замедленным срабатыванием
slow-cutting relayреле выдержки времени с замедленным отпусканием
slow-loosening relayреле с замедлением на отпускание
slow-operate relayреле выдержки времени с замедленным срабатыванием
slow-release relayреле с замедленным возвратом
slow-release relayреле выдержки времени с замедленным отпусканием
slow-release relayреле с замедленно отпускающее реле
slugged relayреле с замедлением
solid state relayтвёрдотельное реле
solid state relayтвёрдотельное реле
solid-state relayтвёрдотельное реле
space relayретрансляция через ИСЗ
space relayтрансляция через спутник
speed relayбыстродействующее реле
spring-actuated stepping relayшаговый распределитель обратного хода
spring-actuated stepping relayшаговое реле пружинного действия
SR relayреле выдержки времени с замедленным отпусканием
stand-by supply relayреле резервного питания
start by underfrequency relayчастотный пуск
starter control relayреле управления стартером
starting relayвтягивающее реле электростартёр
step-out relayреле выпадения из синхронизма
stepping relayшаговый распределитель
stepping relayрелейный шаговый распределитель
stopping relayреле останова
storage relayреле с фиксацией воздействия
supersensitive relayвысокочувствительное реле
supplementary relayвспомогательное реле
surge relayреле скорости нарастания (напр. тока)
surge relayреле толчка
switchgear relayреле для распределительного устройства
system relay protectionрелейная защита энергосистемы
tape relayреперфораторный переприём
tape-relay stationстанция реперфораторного преприёма
television relay signтранслированный телевизионный сигнал
television relay signalтелевизионный сигнал радиорелейной линии
television relay systemрадиорелейная система для передачи телевизионных сигналов
temperature relayтепловое реле
test relayпробное реле
thermionic relayтермоэлектронное реле
thermocouple relayтермопарное реле
thermostat relayтермостатирующее реле
time-delay relayзамедленное реле
time-lag relayреле с замедлением
time-lag relayреле с выдержкой времени
timer-relay circuitреле времени (ssn)
timing relayхронореле (indecl)
transformer-coupled solid-state relayтвёрдотельное реле с трансформаторной связью
transhorizon radio relayзагоризонтная радиорелейная линия
transmission line reclosing relayреле повторного включения ЛЭП
traveling-wave relay protectionРЗ на волновом принципе
trip relayотключающее реле
trip relay unitотключающий релейный элемент
trip-free relayреле свободного расцепления вызывного тока (при ответе абонента)
trip-free relayреле выключения
tripping relayреле свободного расцепления вызывного тока (при ответе абонента)
tripping relayреле выключения
tripping relayреле отключения
tripping relay unitотключающий релейный элемент
trope relay stationстанция тропосферного рассеяния
tropo relay stationстанция тропосферного рассеяния
trunk relayмагистральная радиорелейная линия
trunk relayреле соединительных линий
tuned relayнастроенное реле
two-positron relayдвухпозиционное реле
ultra speed relayсверхбыстродействующее реле
unbalanced current relayреле защиты от несимметричного тока
under-current relayреле минимального тока
under-frequency relayреле понижения частоты
underfrequency relayреле минимальной частоты
underfrequency relayреле понижения частоты
under-impedance relayреле минимального сопротивления
underpower relayреле минимальной мощности
vacuum reed relayвакуумное язычковое реле с магнитоуправляемым контактом
valve relayреле клапанного типа
valve relayреле на электронных лампах
valve relayламповое реле
vibrating relayвиброреле
vibrating relayвибрационное реле
vibrating-reed relayвибрационное реле
watch dog relayсторожевой таймер
zero phase-sequence relayреле нулевой последовательности фаз
zero-sequence current directional relayреле направления тока нулевой последовательности
zero-sequence current inverse time current relayреле тока нулевой последовательности с зависимой выдержкой времени

Get short URL