DictionaryForumContacts

   English
Terms containing rekindle | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
math.interest in ... was rekindledинтерес к ... возобновился
math.interest in ... was rekindledинтерес в ... возобновился
gen.our hopes rekindled for a brief timeна короткое время в нас снова вспыхнули надежды
gen.rekindle a fireразжечь огонь
gen.rekindle an acquaintanceвозобновить знакомство (triumfov)
media.rekindle controversyвновь разжечь ссору (bigmaxus)
media.rekindle debateвновь разжечь дискуссию (bigmaxus)
mil.rekindle disputeвозобновлять спор
gen.rekindle dreams ofне оставлять видов на (Супру)
media.rekindle fearвновь породить опасения (bigmaxus)
media.rekindle fearвновь породить страхи (bigmaxus)
Makarov.rekindle fearвновь разжечь страхи
gen.rekindle hopesзажечь новые надежды
media.rekindle inflationобострить инфляцию (bigmaxus)
Makarov.rekindle inflationвновь обострить инфляцию
Makarov.rekindle interestзажечь новый интерес
media.rekindle movementвновь развить движение (bigmaxus)
gen.rekindle the American spiritвозрождать американский дух (Leonid Dzhepko)
subl.rekindle the former strengthвозродить былую силу (Soulbringer)
subl.rekindle the strength of yoreвозродить былую силу (Soulbringer)
mil.rekindling disputeвозобновляющий спор
mil.rekindling disputeвозобновление спора
Makarov.when he suddenly found himself in the very heart of a mystery, his old investigative temper rekindledкогда он вдруг обнаружил, что находится в самой гуще таинственных событий, в нём снова проснулась былая страсть к расследованиям