| English | Russian |
| architectural reinforced concrete | железобетон для декоративной отделки |
| bonded prestressed reinforced concrete | предварительно напряжённый железобетон со сцеплением арматуры с бетоном |
| bored reinforced-concrete column | буровая железобетонная колонна (железобетонная колонна, содержащая замоноличенный бетонной смесью остов, включающий арматуру и узлы связи, отличающаяся тем, что колонна выполнена с возможностью установки её в буровую скважину, состоит из верхней опорной и нижней фундаментной частей, остов выполнен в виде конструкций арматурного каркаса колонны, размещенной в неизвлекаемой опалубке. Voledemar) |
| brc British reinforced concrete fabric | арматурная сетка марки brc |
| British reinforced concrete fabric | арматурная сетка марки brc |
| cable-stressed reinforced concrete | предварительно напряжённый железобетон |
| cast-in-situ reinforced-concrete bridge | монолитный железобетонный мост |
| fiber-reinforced concrete | дисперсно-армированный бетон |
| fiber-reinforced concrete solar collector | солнечный коллектор из бетона, армированного стекловолокном |
| heavy reinforced concrete | тяжёлый железобетон |
| large reinforced concrete panel | крупнопанельная железобетонная плита |
| lightweight aggregate reinforced concrete | железобетон на лёгких заполнителях |
| lightweight reinforced concrete | лёгкий железобетон |
| nontensioned reinforced concrete | ненапряжённый железобетон |
| pipeline weighted down with reinforced concrete | трубопровод с пригрузами из железобетона |
| polypropylene fiber-reinforced concrete | бетон с заполнителем из полипропиленового волокна |
| precast reinforced concrete roof | сборная железобетонная крыша |
| precast reinforced-concrete pipe | сборная железобетонная труба |
| precast reinforced-concrete pipe | сборная труба (железобетонная) |
| precompressed reinforced concrete | предварительно напряжённый железобетон |
| prefabricated reinforced-concrete bridge | сборный железобетонный мост |
| prestressed reinforced concrete | предварительно напряжённый железобетон |
| prestressed reinforced concrete | напряжённо-армированный бетон |
| prestressed reinforced concrete beam | предварительно напряжённая железобетонная балка |
| prestressed reinforced concrete beam | железобетонная балка с предварительно напряжённой арматурой |
| prestressed reinforced concrete sleeper | предварительно напряжённая железобетонная шпала |
| pretensioned reinforced concrete | предварительно напряжённый железобетон |
| refractory reinforced concrete | жаростойкий железобетон |
| reinforced concrete die | железобетонная матрица (для штамповки взрывом) |
| reinforced concrete field fortification | железобетонное полевое оборонительное сооружение |
| reinforced concrete frame | монолитный железобетонный каркас (Zink Zippertoy) |
| reinforced concrete frame | железобетонный каркас |
| reinforced concrete frame brace | железобетонные обвязочные балки (изготовливаются из тяжелого бетона и бетона на пористых заполнителях, предназначены для применения в навесных каменных (из кирпича и легкобетонных камней) наружных и внутренних стенах, в том числе в местах перепада высот, производственных и вспомогательных зданий промышленных предприятий, включая здания с расчётной сейсмичностью 7-9 баллов. Балки из тяжелого бетона предназначаются для применения в условиях воздействия неагрессивной, слабо- и среднеагрессивной газовой среды; балки из бетона на пористых заполнителях – в условиях воздействия неагрессивной и слабоагрессивной газовой среды. ГОСТ 24893.0-81, ГОСТ 24893.1-81 Voledemar) |
| reinforced concrete framing | железобетонный каркас (здания) |
| reinforced concrete girder | железобетонное пролётное строение моста |
| reinforced concrete pile | железобетонная свая |
| reinforced concrete pipe | железобетонная труба |
| reinforced concrete plate | железобетонная плита |
| reinforced concrete pole | железобетонная опора |
| reinforced concrete skeleton frame | железобетонный каркас |
| reinforced concrete slab | железобетонная плита |
| reinforced concrete slab | железобетонная панель |
| reinforced foam concrete | армопенобетон |
| reinforced foam concrete panel | армопенобетонная панель |
| reinforced polymer concrete | армополибетон |
| reinforced-concrete bridge | железобетонный мост |
| reinforced-concrete building | железобетонное здание |
| reinforced-concrete crib | железобетонный ряж |
| reinforced-concrete face | железобетонный экран |
| reinforced-concrete girder | железобетонное пролётное строение моста |
| reinforced-concrete pile | железобетонная свая |
| reinforced-concrete pipe | железобетонная труба |
| reinforced-concrete pole | железобетонная стойка (опоры ВЛ) |
| reinforced-concrete sheet piling | железобетонная шпунтовая стенка |
| reinforced-concrete tie | железобетонная шпала |
| reinforced-concrete TV tower | железобетонная телебашня |
| smith for reinforced concrete | арматурщик |
| steel-reinforced concrete bridge | сталежелезобетонный мост |
| two-way reinforced concrete | железобетон с перекрёстной арматурой |
| wire-mesh reinforced concrete | ячеистый железобетон |
