Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
Czech
Dutch
Esperanto
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Law
containing
registering
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
Address of the
registering
body
Адрес регистрирующего органа
(
Konstantin 1966
)
enterprise-
registering
agency
орган регистрации предприятий
Name of the
registering
body
Наименование регистрирующего органа
(
Konstantin 1966
)
Notification of the
registering
body on amendments being made to the constituent instruments of legal entity
Уведомление регистрирующего органа о внесении изменений в учредительные документы юридического лица
(
Konstantin 1966
)
re-
registering
a right
to...
into a lease right
переоформление права
...
на право аренды
(
NaNa*
)
register
a lease
зарегистрировать право аренды
(
Leonid Dzhepko
)
register
as a separate real property
выделить в отдельный объект недвижимости
(напр., говоря о пристройке к зданию; контекстуальный перевод на английский язык
Alex_Odeychuk
)
register
lien
регистрировать право залога
(
Butterfly812
)
register
officially
оформлять
(impf of
оформить
)
register
officially
оформить
(pf of
оформлять
)
register
ownership
оформить право собственности
(
Coroner_xd
)
register
protest
заявлять протест
register
the agreement
регистрировать соглашение
(
Andrey Truhachev
)
register
the agreement
регистрировать договор
(
Andrey Truhachev
)
register
title to
оформлять право собственности на
(
Elina Semykina
)
register
to
зарегистрировать на
(кого-либо
Yeldar Azanbayev
)
register
under the ownership
оформить в собственность
(of someoned
wandervoegel
)
registering
protest
заявляющий протест
registering
protest
заявление протеста
Get short URL
