Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Economy containing regional | all forms | exact matches only
EnglishRussian
conditional regional statisticsусловная зональная статистика
department of regional salesсектор региональных продаж (Александр_10)
European Regional FundЕФРР (Европейский фонд регионального развития; составная часть бюджета ЕС; создан 18 марта 1975 г. для финансирования мероприятий по преодолению существующих региональных диспропорций в странах ЕС (Брюссель, Бельгия))
global and regional macroeconomic environmentглобальная и региональная макроэкономическая ситуация (в тексте англ. обороту предшествовал опред. артикль; Fitch Ratings Alex_Odeychuk)
global and regional macroeconomic environmentглобальное и региональное макроэкономическое окружение (в тексте англ. обороту предшествовал опред. артикль; Fitch Ratings Alex_Odeychuk)
global regional product per lifeдушевным показателям валового регионального продукта (vikulika)
Gross Regional ProductВРП; Валовый Региональный Продукт (boutova)
Gross Regional Productваловой региональный продукт (ЛВ)
head of regional branchруководитель регионального филиала (англ. цитата – из публикации USAID Alex_Odeychuk)
infra-regional division of laborвнутрирайонное разделение труда
inter-regional comparisonsмежрегиональные сравнения
inter-regional comparisonsтерриториальные сопоставления
inter-regional comparisonsтерриториальные сравнения
inter-regional comparisonsмежрегиональные сопоставления
Inter-regional Operations DepartmentМОУ (Межрегиональное операционное управление Федерального казначейства (МОУ ФК) Kotsli)
intra-regional division of laborвнутрирайонное разделение труда
main regional functional subsystems interactionвзаимодействие основных функциональных подсистем региона (stajna)
multi-unit regional chainрегиональная сеть магазинов, состоящая из многих звеньев
Organization of Regional Cooperation for DevelopmentОрганизация регионального сотрудничества в целях развития
promote the regional economyсодействовать развитию экономики отдельных районов
regional advertisingместная реклама
regional airlineместная авиалиния
Regional Analysis DivisionОтдел регионального анализа
regional autonomous enterpriseобластное автономное учреждение (Nadya_Shainyan)
regional autonomous enterpriseОАУ (Nadya_Shainyan)
regional bondsмуниципальные облигации
regional budgetбюджет территории (Yanamahan)
regional business surveyрегиональный экономический обзор (контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk)
regional coefficient matrixматрица районных коэффициентов
regional comparisonмежрегиональное сравнение (MichaelBurov)
regional comparisonмежрегиональный сравнительный анализ (MichaelBurov)
Regional Comprehensive Economic PartnershipРегиональное всестороннее экономическое партнёрство (grafleonov)
Regional Comprehensive Economic PartnershipВсеобъемлющее региональное экономическое партнёрство (MichaelBurov)
Regional Comprehensive Economic Partnership, RCEPВсестороннее региональное экономическое партнёрство (wikipedia.org Elina Semykina)
regional conferenceрегиональная конференция
regional dataрегиональные данные
regional demographyрегиональная демография
regional developmentрегиональный рост (tatosia)
regional development fundфонд регионального развития
regional development keynoteдоминанта регионального развития (stajna)
regional development problemsпроблемы регионального развития (stajna)
regional differencesрегиональные различия (в оплате труда)
regional differencesрегиональные дифференциалы
regional differentialрегиональные различия
regional directionрегиональная дирекция (snowleopard)
regional distributorрегиональный дистрибьютор (dimock)
regional distributorагент по продаже (dimock)
regional economic groupingрегиональная экономическая группировка
regional economicsэкономика районного хозяйства
regional electronic payment systemрегиональная электронная система платежей
Regional Emergency Transportation CenterРегиональное управление мобилизационных перевозок
regional employment premiumпремия на расширение региональной занятости
regional estimateинтервальная оценка
regional exchangeрегиональная биржа
regional fairрегиональная ярмарка
regional field development commissionтерриториальная комиссия по запасам
regional groupingрегиональная группировка
regional guarantee fundрегиональный гарантийный фонд
regional integrationрегиональная интеграция
regional mortalityсмертность населения в определённом районе
regional mortalityсмертность населения, проживающего в определённом районе
regional officeрайонное отделение
regional originместное происхождение
regional planningтерриториальное планирование
regional presenceприсутствие в регионах (Амбарцумян)
regional pressобластная пресса
regional pressрайонная пресса
regional proportionтерриториальная доля
regional representative officeрегиональное представительство (Alex_Odeychuk)
regional reserve currencyрегиональная резервная валюта (В. Бузаков)
regional reserves commissionгосударственная экспертиза запасов полезных ископаемых
regional riskрегиональный риск (dimock)
regional sales agentагент по сбыту в определённом районе
regional sales agentрайонный сбытовой агент
regional security fundрегиональный гарантийный фонд
Regional state autonomous institutionОГАУ (Областное государственное автономное учреждение eugeene1979)
regional statistical officeрайонный статистический орган
regional statistical officeобластной статистический орган
regional statisticsзональная статистика
regional stock exchangeрегиональная фондовая биржа
regional structure of tradeгеографическая структура торговли (A.Rezvov)
regional support fundрегиональный фонд помощи
regional system developmentрегиональная система развития (DmitryCher)
regional system operation analysisанализ функционирования региональной системы (stajna)
regional termsрегиональные показатели (Viernes)
regional tiesрегиональные взаимоотношения (grafleonov)
regional tradeрегиональная торговля
regional trade dealsрегиональные торговые соглашения (A.Rezvov)
regional truckмагистраль, обслуживающая район
regional trunkмагистраль, обслуживающая район
Regional Unit Pricesтерриториальные единичные расценки (ТЕР Steblyanskiy)
regional warehouseрегиональный склад
Russian Regional Innovation Development RankingРегиональный рейтинг инновационного развития субъектов РФ (Tamerlane)
stable regional trade patternsстабильные региональные торговые стандарты (bigmaxus)
strengthen regional tiesукреплять региональные взаимоотношения (grafleonov)

Get short URL