regime – phrases

Terms for subject Makarov containing regime | all forms | exact matches only

English	Russian
banana-drift regime radial transport	радиальный перенос в бананово-дрейфовом режиме
bolster a tottering regime by force of arms	поддерживать прогнивший режим силой оружия
compiling of glacier inventories, containing systematic information on location, dimensions, types and some regime characteristics of glaciers grouped in river basins	составление каталогов ледников, в которых приводятся систематические сведения о положении, размерах, типах и некоторых чертах режима ледников, сгруппированных по речным бассейнам
ice and thermal regime of bodies of water	ледовый и термический режим водных объектов
improvement of water-and-thermal regime of soil by controlling snow accumulation, duration of snow cover, snow melting and surface melt water runoff	улучшение водно-теплового режима почв путём регулирования снегонакопления, продолжительности залегания снежного покрова, снеготаяния и поверхностного стока талых вод
make a regime more malleable	сделать режим более послушным
phase of ice regime marked by the presence of a stable ice cover over a body of water or a river	фаза ледового режима, характеризующаяся наличием на реке или водоёме неподвижного ледяного покрова
regime channel	устойчивое русло
regime channel	русло равновесной реки
regime channel	равновесное русло
regime of flight	режим полёта (e. g., cruise, climb, or descent; напр., по маршруту)
regime of river	гидрологический режим
regime of run-off	режим стока
the East German regime's agreement was needed for use of the access routes to the city	для использования подъездных путей к городу требовалось согласие восточногерманского режима
the old regime struggled for power	старый режим боролся за власть
the regime collapsed in total ruin	режим рухнул
the regime of most favoured nation most favoured nation treatment	режим наибольшего благоприятствования
the regime's most persistent and bilious critic	наиболее упорный и жёлчный критик режима
the regime wants to establish better relations with neighbouring countries	режим намерен улучшить отношения с соседними странами
thermal regime of a glacier	тепловой режим ледника (режим, характеризующийся соотношением притока и оттока тепла в леднике, определяющим его температурное состояние)
water-and-thermal regime of soil	водно-тепловой режим почв

Get short URL