 |
| English | Russian |
| multiple recording of transactions | множественная регистрация операций (в государственном учёте, при наличии полномочий на осуществление конкретных операций у двух и более фондов) |
| recording financial transactions in the General Ledger | ввод проводок в главную книгу (Leonid Dzhepko) |
| recording medium | журнал текущего учёта |