DictionaryForumContacts

   English
Terms containing recording card | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
mil., avia., ITaccessory record cardдополнительная плата
logist.active stock record cardкарточка текущего учёта
transp.borescope with recording to SD cardинтроскоп с возможностью записи на SD-карту
biol.card recordкарточка для регистрации
tech.card recordingзапись на перфокарты
tech.card recordingзапись на перфокарту
ITcard recordingзапись на перфокарте
tech.card recordingзапись на карты
cosmet.client record cardклиентская карточка (igisheva)
cosmet.client record cardкарточка учёта клиента (igisheva)
cosmet.client record cardучётная карточка клиента (igisheva)
cosmet.client record cardрегистрационная карточка клиента (igisheva)
cosmet.client record cardкарточка регистрации клиента (igisheva)
logist.consumption record cardкарточка учёта потребления
libr.continuations record cardкарточка учёта периодических и продолжающихся изданий
cosmet.customer record cardклиентская карточка (igisheva)
cosmet.customer record cardкарточка учёта клиента (igisheva)
cosmet.customer record cardучётная карточка клиента (igisheva)
cosmet.customer record cardрегистрационная карточка клиента (igisheva)
cosmet.customer record cardкарточка регистрации клиента (igisheva)
tech.document record cardрегистрационная карта документа
mil.document record cardкарточка учёта документов
tech.drawing record cardрегистрационная карта чертежа
logist.dues-out record cardкарточка учёта убывающего из склада имущества
econ.egg record cardкарточка учёта яйценоскости
econ.employment record cardтрудовая книжка
tech.equipment record cardрегистрационная карточка оборудования
mil.equipment record cardкарточка учёта оборудования
med.extract from immunization record cardвыписка из карты профилактических прививок (McCoy)
anim.husb.female record cardзвер. трафаретка самки
agric.female record cardтрафаретка самки
logist.file a stock record cardпомещать карточку в картотеку
logist.filling a stock record cardпомещение карточки в картотеку
immunol.immunization record cardкарта вакцинации (у пациента)
immunol.immunization record cardкалендарь прививок (в лечебном учреждении)
immunol.immunization record cardкалендарь вакцинации
gen.immunization record cardпрививочный паспорт (HarryWharton&Co)
agric.incubator record cardучётная инкубационная карточка
mil., avia.inspection record cardкарточка регистрации результатов инспекции
mil.inspection record cardкарточка учёта результатов проверки
med.appl.laser-card mecical recordлазерная процедурная карта
agric.litter record cardучётная карточка помета
agric.litter record cardучётная карточка помёта
libr.magazine record cardжурнальная регистрационная карточка
Gruzovik, mil.maintenance record card for engines in storageкарточка консервации
anim.husb.male record cardзвер. трафаретка самца
agric.male record cardтрафаретка самца
logist.master stock record cardкарточка основного учёта имущества
OHSmedical record cardмедицинская регистрационная карта
mil.military service record cardвоенный билет (Leonid Dzhepko)
econ.milk record cardкарточка учёта надоев молока
libr.newspaper record cardгазетная регистрационная карточка
mil.nuclear ordnance record cardкарточка учёта ядерных боеприпасов
libr.order record cardкарточка на заказанную книгу
busin.performance record cardкарточка учёта производительности
tech.performance record cardкарточка учёта результатов деятельности
libr.periodical record cardжурнальная регистрационная карточка
HRpersonnel record cardличный листок учёта кадров (Poleena)
gen.personnel record cardучётная карточка (triumfov)
mil.personnel record transfer cardкарточка учёта движения личного дела военнослужащего
econ.plan-record cardкарточка учёта основных средств
econ.plan-record cardкарточка учёта элемента основного капитала
econ.plan-record cardкарточка учёта основного капитала
Gruzovik, libr.reader's record cardстатистический формуляр
gen.reader's record cardформуляр
auto.record cardрегистрационная карточка
account.record cardучётная карточка
navig.recording cardбумага для диаграмм самопишущих аппаратов
construct.recording cardбланк (для самопишущих приборов)
construct.recording cardбланки (для самопишущих приборов)
O&Grecording cardбланк для самопишущих приборов
navig.recording cardленты для диаграмм самопишущих аппаратов
navig.recording cardбланки для диаграмм самопишущих аппаратов
construct.recording cardбумага для диаграмм
patents.recording field of punch cardсвободное поле перфокарты
patents.recording field of punched cardсвободное поле перфокарты
logist.remove a stock record cardвынимать карточку учёта из картотеки
logist.removing a stock record cardвынимание карточки учёта из картотеки
logist.rule off a stock record cardзакрывать карточку учёта
logist.ruling off a stock record cardзакрывание карточки учёта
mil.service record cardучётно-послужная карточка (SergeiAstrashevsky)
railw.shop record cardремонтная ведомость
O&Gspare record cardкарточка учёта запасных частей
logist.spares record cardкарточка учёта запасных частей
logist.stock record and locator cardкарточка учёта и определения местонахождения имущества
mil.stock record cardформуляр учёта имущества
busin.stock record cardкарточка учёта запасов
mil.stock record cardкарточка учёта имущества
mil.stock record cardкарточка учёта
gen.student's record cardматрикула
Gruzovik, ed.student's record cardматрикул
Gruzovik, ed.student's record cardматрикула (= матрикул)
gen.student's record cardматрикул
gen.tax record cardналоговая карточка (ABelonogov)
gen.taxpayer record card registration numberрегистрационный номер учётной карточки плательщика (аналог ИНН)
mil., avia.technical manual record cardрегистрационная карточка технического наставления
mil., avia.technical manual record cardрегистрационная карточка технического руководства
tech.teleprocessed record and card entry reporting systemинформационная система с телеобработкой и вводом данных с перфокарт
SAP.time recording ID cardпропуск для регистрации времени
agric.trap-nest record cardучётная карточка контрольного гнезда
econ.usage record cardкарточка учёта эксплуатации
med.vaccination record cardкарта профилактических прививок (Rslan)
busin.warehouse inventory record cardкарточка складского учёта материалов
gen.work record cardтрудовая книжка (карта работника)