DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Librarianship containing record | all forms | exact matches only
EnglishRussian
authority record componentкомпонент авторитетной записи
bibliographic record identifierидентификатор библиографической записи
bibliographic record under author nameбиблиографическая запись под именем автора
bibliographic record under corporate nameбиблиографическая запись под наименованием организации
bibliographic record under form headingбиблиографическая запись под заголовком формы
bibliographic record under personal nameбиблиографическая запись под именем лица
bibliographic record under series nameбиблиографическая запись под названием серии
bibliographic record under subject headingбиблиографическая запись под заголовком предметной рубрики
bibliographic record under titleбиблиографическая запись под заглавием
bibliographic record under uniform titleбиблиографическая запись под унифицированным заглавием
circulation record bookкнига регистрации книговыдач по абонементу
classified record of additions and withdrawalsведомости движения фонда
classified record of additions and withdrawalsсистематическая запись новых поступлений и исключений
continuations record cardкарточка учёта периодических и продолжающихся изданий
daily record slipsбланки для регистрации ежедневной выдачи книг
family record bookкнига семейных записей
family record bookродословная книга
gramophone record libraryдискотека
magazine record cardжурнальная регистрационная карточка
multi-speed record playerуниверсальный проигрыватель
newspaper record cardгазетная регистрационная карточка
numerical record of registrationрегистрация читателей в порядке последовательности записи в библиотеку
order record cardкарточка на заказанную книгу
periodical record cardжурнальная регистрационная карточка
phonograph record libraryдискотека
portable record playerпортативный проигрыватель
reader's record cardстатистический формуляр
record a loanзапись книги, выданной по абонементу
record a loanоформлять выдачу книг по абонементу
record albumальбом для звукозаписей
record completenessполнота записи
record componentкомпонент записи
record editingредактирование записи
record groupгруппа документов (напр., архивных)
record holderальбом для звукозаписей
record in card formatзапись в формате карточки
record in communication formatзапись в коммуникативном формате
gramophone record libraryфонотека
record of giftsрегистрация подаренных книг
record of loanоформление выдачи книг по абонементу
record of loanзапись книг, выданных по абонементу
record officeархивное учреждение
record paperписчая бумага
record protectorконверт для хранения звукозаписи
record rulingспециальная линёвка бумаги для записей
record sourceисточник записи
record statusстатус записи
record under headingзапись под заголовком
record under titleзапись под заглавием
record with content designatorsзапись с определителями содержания
sound record collectionфонотека
visible record equipmentустройство, позволяющее видеть одновременно группу документов