recalled – phrases

Terms for subject Proverb containing recalled | all forms

English	Russian
a word too much cannot be recalled	слово не воробей, вылетит-не поймаешь (VLZ_58)
spoken words are like flown birds – neither can be recalled	слово не воробей, вылетит-не поймаешь (VLZ_58)
things passed cannot be recalled	слезами горю не поможешь
things past cannot be recalled	было да травой поросло
things past cannot be recalled	прожито, что пролито-не воротишь
things past cannot be recalled	пролитого да прожитого не воротишь
things past cannot be recalled	что было, то прошло
things past cannot be recalled	что было, то прошло и быльём поросло
things past cannot be recalled	прожито, что пролито – не воротишь
things past cannot be recalled	прожито что пролито – не воротишь
things past cannot be recalled	прошлого не воротишь
things past cannot be recalled	было да быльём поросло