Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing real property titles | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
lawfile a lawsuit in court seeking a declaration of title to the reconstructed real propertyобратиться в суд с целью признания права собственности на реконструированный объект недвижимости (Alex_Odeychuk)
lawhold title to real propertyвладеть недвижимостью (What does it mean to hold title to real property? – Holding title is a way of legally saying you own something. ART Vancouver)
real.est.Law on Registration of Titles to Real Property and Transactions Therewithзаконодательство о регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним (Earl Bema)
gen.National Register of Real Property Titles and TransactionsЕдиный государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним (Alexander Demidov)
notar.on State Registration of Real Property Titles and Transactionsо государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним (или Concerning State Registration of Real Property Titles and Transactions)
gen.public registrar of real property titles and transactionsорган, осуществляющий государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним (Alexander Demidov)
lawReal Property Title Registryреестр прав собственности на недвижимое имущество (KristinaAnLaz)
gen.real property titlesправа на недвижимое имущество (Alexander Demidov)
busin.registration of title in real propertyоформление права на недвижимость
notar.registration of title to real propertyрегистрация права собственности на недвижимое имущество (ART Vancouver)
lawtitle to real propertyтитул на недвижимое имущество
lawtitle to real propertyправо собственности на недвижимое имущество (ART Vancouver)
gen.title to real propertyправо на недвижимое имущество (Johnny Bravo)
gen.title to real propertyправо на недвижимость (Johnny Bravo)
gen.Unified Public Register of Real Property Titles and TransactionsЕдиный государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним (UPRPTT Alexander Demidov)
gen.Unified Public Register of Real Property Titles and TransactionsЕдиный государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним (AD, UPRPTT)
gen.Uniform State Register of Real Property Titles and TransactionsЕдиный государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним (AD Alexander Demidov)

Get short URL