read pass – phrases

Terms containing read pass | all forms | in specified order only

Subject	English	Russian
sport.	read a pass	читать пас
IT	read pass	цикл чтения
media.	read pass	цикл чтения данных (например, с магнитооптического диска с помощью лазерного луча небольшой интенсивности)
gen.	read the book and pass it to my brother	прочтите книгу и передайте её моему брату
gen.	read the note and pass it on	прочтите записку и передайте её дальше
gen.	read this and pass it on	прочтите и передайте дальше
gen.	read this and pass it on	прочтите это и передайте дальше
gen.	read this paper and pass it on to the next person	прочтите этот документ и передайте его следующему (to your neighbour, to all the members of the family, etc., и т.д.)
progr.	single-pass, read-only algorithms	алгоритмы однократного прохода с доступом только для чтения (ssn)
gen.	the bill is to be read a second time tomorrow, and, in spite of many plugs from Sir W. Pulteney, will certainly pass	законопроект должен завтра обсуждаться во втором чтении и непременно будет принят, несмотря на многочисленные нападки сэра Пултнея (W. Pitt)