English | Russian |
don't read too much into this | не интерпретируй это слишком вольно (VLZ_58) |
don't read too much into this | не нужно видеть в этом то, чего нет (VLZ_58) |
don't read too much into this | не делай быстрых выводов (VLZ_58) |
read into | тщательно прочитать (Please also make sure to read into the different research groups and their projects before applying. SirReal) |
read into | вычитывать (что-то своё в написанном, чего не имелось в виду: That's all. You're reading the rest into it yourself. votono; может быть, тогда лучше сказать "додумывать"? aldrignedigen) |
read into | тщательно ознакомиться (If you plan to avail of some World Cup free bets, make sure to read into the terms and conditions of the offer you like. SirReal) |
read into | вчитаться (I always read into the small print to see what is covered and what is not. SirReal) |