reactor – phrases

Terms for subject Shipbuilding containing reactor | all forms | exact matches only

English	Russian
aqueous homogenous reactor	водный гомогенный реактор
batch reactor	реактор циклического действия (реактор, в котором загрузка всего горючего производится после полного использования предыдущей порции)
boiling water reactor	водяной реактор кипящего типа
Bulk Shielding Reactor	реактор со "сплошным" экранированием (напр., "плавающий" реактор)
ceramic reactor	керамический реактор (реактор с керамическим замедлителем)
circulating reactor	реактор с циркулирующим горючим
controlled reactor	регулируемый реактор
divergent reactor	реактор с возрастающей мощностью
enhanced reactor	реактор на обогащённом горючем
enriched fuel reactor	реактор на обогащённом ядерном горючем
enriched reactor	реактор на обогащённом ядерном горючем
explosive reactor	взрывной реактор
health of the reactor	нормальное состояние реактора
heavy water moderated reactor	реактор на тяжёлой воде (с замедлителем)
high-flux reactor	реактор с большой плотностью потока нейтронов в активной зоне
in-reactor observational data	данные, полученные при исследовании веществ, помещённых в реакторе
life of reactor	срок службы реактора
liquid-metal cooled reactor	реактор с жидкометаллическим охладителем
low-flux reactor	реактор с малой интенсивностью нейтронного потока
nuclear reactor safety	техника безопасности при работе на ядерных реакторах
plutonium-and-power reactor	реактор для производства плутония и энергии
poisoning of the reactor	отравление реактора продуктами деления, поглощающими нейтроны
porous reactor	реактор с пористой активной зоной
power-reactor core	активное ядро энергетического реактора
power-only reactor	энергетический реактор
power-only reactor	реактор, предназначенный только для производства энергии
power-producing nuclear reactor	энергетический реактор
power-producing nuclear reactor	реактор для производства энергии
producing reactor	производственный реактор
reactor blanket	зона воспроизводства (реактора)
reactor control board	щит управления реактором
reactor control room	помещение, в котором расположен щит управления реактором
reactor core	ядро реактора
reactor pressure vessel	сосуд, находящийся под давлением (в котором помещается реактор)
reactor vessel	реактор
reactor vessel	сосуд реактора
reactor waste	отходы ядерного горючего
sodium graphite reactor	реактор с графитовым замедлителем и натриевым охлаждением
spent reactor fuel	отработавшее ядерное горючее
steady-flow reactor	реактор непрерывного действия
submarine thermal reactor	реактор на тепловых нейтронах
tank-type reactor	реактор, заключённый в бак
time behaviour of the reactor	временный режим реактора
water boiler reactor	водяной реактор кипящего типа

Get short URL