DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Shipbuilding containing ratings | all forms
EnglishRussian
boiler ratingsкотельная команда
communication ratingстаршина боевой части связи
communication ratingматрос боевой части связи
cook ratingстаршина, работающий в камбузе
cook ratingматрос, работающий в камбузе
engine-room ratingsрядовой и старшинский состав электромеханической части
engine-room ratingsрядовой и старшинский состав механической части
gunnery ratingкомендор
percent of ratingпроцентов от номинального (7,5 % от номинального – 7.5 % of rating BorisKap)
power ratingsнормы мощности
power ratingsпоказатели мощности
rating certificateсвидетельство о классе (гоночной яхты)
seaman ratingрядовой-специалист
upper-deck ratingsстроевые рядовые и старшины
upper-deck ratingsпалубная команда
voltage ratingустановление заводской лабораторией номинального напряжения (какой-нибудь машины или аппарата)