Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
containing
rate power
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
el.
auxiliary power rate
процент электропотребности собственных нужд
avia.
full-power rate of climb
скороподъёмность на режиме максимальной тяги
avia.
full-power rate of climb
скороподъёмность на режиме максимальной мощности
automat.
high-power beam cladding rate
производительность наплавки
лазерным
лучом высокой мощности
nano
high-power discharge rate
темп разряжения
аккумуляторной батареи
при большом энергопотреблении
Makarov.
high-power laser beam cladding rate
производительность наплавки лазерным лучом высокой мощности
nano
low-power discharge rate
темп разряжения
аккумуляторной батареи
при небольшом энергопотреблении
tech.
off-peak power rate
тариф на внепиковую электроэнергию
(произведённую в часы провала нагрузки энергосистемы)
el.
off-peak power rate
тариф на энергию в период провала нагрузки
tech.
off-peak power rate
тариф на электроэнергию в период провала нагрузки
energ.ind.
off-peak power rate
тариф на внепиковую электроэнергию
(вырабатываемую в часы провала нагрузки энергосистемы)
telecom.
output power rate
номинальное значение выходной мощности
(
oleg.vigodsky
)
tech.
peak power rate
тариф на пиковую электроэнергию
(произведённую в часы максимума нагрузки энергосистемы)
tech.
peak power rate
тариф на электроэнергию в период пиковой нагрузки
energ.ind.
peak power rate
тариф на пиковую электроэнергию
(вырабатываемую в часы максимума нагрузки энергосистемы)
electr.eng.
power consumption rate of growth
темп роста электропотребления
tech.
power consumption rate of growth
темп роста энергопотребления
media.
power flow rate
поток мощности в единицу времени
media.
power flow rate
скорость потока
(мощности)
telecom.
power rate
номинальное значение мощности
(
oleg.vigodsky
)
tech.
power rate
тариф на электроэнергию
econ.
power rate
тариф за пользование электроэнергией
astronaut.
power rate
отношение квадрата момента к моменту инерции
astronaut.
power rate
крутизна мощности
refrig.
power rate
номинальная мощность
electr.eng.
power rate relay
реле скорости изменения мощности
automat.
power rate-of-change protection
аварийная защита по скорости изменения мощности
hockey.
power-play success rate
процент реализации численного большинства
(синонимами английского термина являются power-play conversion rate; power-play percentage
VLZ_58
)
tech.
power-rate relay
реле скорости изменения мощности
mil.
power-to-rate ratio
удельная мощность
(
Киселев
)
IMF.
purchasing power parity exchange rate
обменный курс на основе ППС
IMF.
purchasing power parity exchange rate
обменный курс на основе паритета покупательной способности
el.
rate of power change
скорость изменения мощности
avia.
rate power
номинальная мощность
account.
rate power
rate
тариф за пользование электроэнергией
for.pol.
second-
rate power
второсортная страна
(
Alex_Odeychuk
)
el.
station service power rate
процент электропотребности собственных нужд
for.pol.
third-rate regional power
второразрядная региональная держава
(Washington Post
Alex_Odeychuk
)
mech.
when the overall rate for a chain reaction is broken into its elementary mechanisms, they are all found to involve the concentration of the separate reactants in the activated complex to an integral power
Оказывается, что если разбить полную скорость цепной реакции на элементарные реакции, то все они содержат целые степени концентраций отдельных реагентов в активированных комплексах
Get short URL
