DictionaryForumContacts

   English
Terms containing rate of discount | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
econ.advance the rate of discountповышать учётный процент
Makarov.as the market tightens, the rate of discount risesпо мере того, как напряжение на рынке растёт, учётная ставка поднимается
busin.bank rate of discountучётная ставка Английского банка
oildiscounted cash flow rate of returnнорма предельной эффективности самоокупаемости капиталовложений
oildiscounted cash flow rate of returnмаксимальная ставка дисконтирования (изымаемых из оборота финансовых средств)
econ.discounted net cash flow rate of returnдисконтированные чистые денежные поступления окупаемости (от реализации добываемого сырья)
oildiscounted rate of returnмаксимальная ставка дисконтирования (изымаемых из оборота финансовых средств. Показатель эффективности среднесрочных и долгосрочных капиталовложений, представляющий расчётную величину ежегодного дисконтирования расходуемых и получаемых денежных средств, при котором дисконтированные капиталовложения в осуществление проекта соответствуют величине приведённых денежных поступлений компании за весь период реализации проекта)
oildiscounted rate of returnНорма предельной самоокупаемости капиталовложений
oildiscounted rate of returnНорма предельной эффективности капиталовложений
account.fluctuations of discount rateколебания учётной ставки
econ.mark down the rate of discountпонижать учётный процент
econ.mark up the rate of discountповышать учётный процент
bank.market rate of discountрыночный учётный процент
bank.market rate of discountрыночная учётная ставка
bank.market rate of discountрыночная ставка дисконта
econ.market rate of discountчастная учётная ставка
econ.official rate of discountофициальная учётная ставка центрального банка
bank.official rate of discountофициальная учётная ставка (центрального банка)
econ.official rate of discountофициальный учётный курс
busin.private rate of discountчастная учётная ставка
econ.private rate of discountбанковская учётная ставка
brit.private rate of discountставка банка по учётным операциям (в отличие от официальной учётной ставки)
bank.raising of official discount rateснижение официальной ставки дисконта
busin.raising of official discount rateповышение официальной ставки дисконта
bank.raising of the official discount rateповышение официальной ставки дисконта
fin.rate of discountучётная ставка (векселя)
fin.rate of discountнорма дисконтирования
busin.rate of discountучётный курс
polit.rate of discountфинансовый процент скидки (ssn)
bank.rate of discountучётный процент
fin.rate of discountнорма дисконта
econ.rate of discountставка дисконта
econ.rate of discount was advanced to five per centпроцентная ставка повысилась до пяти процентов (ssn)
busin.reduction of official discount rateснижение официальной учётной ставки
bank.reduction of the official discount rateснижение официальной учётной ставки
econ.retirement rate of discountразмер скидки при досрочной оплате тратты
busin.retirement rate of discountразмер скидки в случае досрочной оплаты
gen.retirement rate of discountразмер скидки в случае досрочной оплаты документированной тратты
Makarov.the bank has advanced the rate of discount to 5%банк повысил процент учётной ставки до пяти
gen.the bank has advanced the rate of discount to 15%банк повысил процент учёта до 15%
gen.the bank has advanced the rate of discount to 5%банк повысил процент учёта до пяти
econ.the rate of discount was advanced toпроцентная ставка повысилась до
econ.trend of discount ratesизменение учётных ставок