rate – phrases

Terms for subject Investment containing rate | all forms | exact matches only

English	Russian
adjustable rate mortgage	ипотека с переменной ставкой
adjustable rate refunding operation	муниципальные краткосрочные облигации с регулируемой процентной ставкой, автоматически конвертируемые в долгосрочные с фиксированной ставкой
after-tax real rate of return	реальная ставка дохода после выплаты налогов
annual rate of return	годовая норма прибыли
arithmetic average mean rate of return	среднеарифметическая норма прибыли
auction rate preferred stock	привилегированные акции с аукционной ставкой (ARPS)
average rate of return	средняя норма прибыли (ARR)
average rate of return on investments	средняя норма рентабельности инвестиций (Elina Semykina)
blended rate mortgage	ипотека со смешанной ставкой (США)
British Bankers' Association interest rate swaps	условия процентных свопов, рекомендованные Британской банковской ассоциацией
currency rate limits	валютный коридор
dollar-weighted rate of return	норма прибыли в долларовом выражении
equilibrium rate of interest	равновесная процентная ставка
exchange rate mechanism	механизм регулирования валютных курсов (ERM)
floating rate collateralized mortgage obligation	облигация с плавающей ставкой, обеспеченная пулом ипотек
floating-rate contract	контракт с "плавающей" процентной ставкой
floating rate note	краткосрочные обязательство с изменяющейся процентной ставкой
floating-rate note	краткосрочное обязательство с "плавающей" процентной ставкой (FRN)
floating-rate payer	плательщик "плавающей" ставки
floating-rate preferred	привилегированные акции с "плавающей" процентной ставкой
forward rate agreement of British Bankers'Association	соглашение о будущей процентной ставке Британской банковской ассоциации
incremental internal rate of return	приростная внутренняя норма прибыли
interest rate agreement	соглашение о процентной ставке
interest rate cap	процентный "кэп" (соглашение о максимальной ставке по облигациям с плавающей процентной ставкой)
interest rate cap	шапка процентной ставки
interest rate on debt	процентная ставка по долговым обязательствам
interest rate parity theorem	теорема паритета процентных ставок
interest rate risk	риск процентной ставки
interest rate swap	своп обмен процентных ставок
internal rate of return	рентабельность определённая без учёта изменения внешних экономических факторов (Vadim Rouminsky)
internal rate of return	рентабельность определённая по внутренним параметрам на текущий момент (Vadim Rouminsky)
inverse floating rate note	краткосрочное долговое обязательство с обратной плавающей ставкой
low interest rate countries	дополнение к соглашению Консенсус для стран с низким уровнем процентных ставок
momentary money rate of interest	процентная ставка по денежным операциям на данный период
portfolio internal rate of return	внутренняя ставка доходности портфеля
rate anticipation swaps	облигационный своп в ожидании изменения процентной ставки
rate-based financing	финансирование за счёт надбавки к тарифу (так финансируются, напр., инвестиционные проекты в отраслях, чьи тарифы регулируются государством никуляк)
rate cut-off date	дата при расчёте платежей по свопу, после которой изменение ставки не учитывается
rate lock	фиксация ставки
rate of return	ставка доходности
rate of return ratios	коэффициенты рентабельности / прибыльности
rate risk	риск процентной ставки
risk free rate of interest	безрисковая процентная ставка (ssn)
riskless rate of return	безрисковая норма прибыли
split-rate tax system	двухуровневая налоговая система
spot rate curve	кривая ставки "спот"
theoretical spot rate curve	кривая теоретических ставок "спот"
time-weighted rate of return	норма прибыли, взвешенная во времени
US dollar cross rate relation	кросс-курс относительно курса доллара США
variable rate CDs	депозитные сертификаты с переменной ставкой
variable rate loan	заём с переменной ставкой

Get short URL