| English | Russian |
| high range of action | большой радиус действия |
| limiting range of stress | пределы диапазона изменения напряжений |
| polyellipsoid lamps for dipped headlights provide a wider beam range to both sides of the car, especially to illuminate the edge of the road on curves, bends etc. | оптическая система для ближнего света c более широким световым пучком и лучшим освещением дороги по обеим сторонам, особенно края дороги на криволинейных участках (MichaelBurov) |
| polyellipsoid lamps for dipped headlights provide a wider beam range to both sides of the car, especially to illuminate the edge of the road on curves, bends etc. | полиэллипсоидные и фотометрические фары (MichaelBurov) |
| polyellipsoid lamps for dipped headlights provide a wider beam range to both sides of the car, especially to illuminate the edge of the road on curves, bends etc. | оптическая система для ближнего света c более широким световым пучком и лучшим освещением дороги по обеим сторонам, особенно края дороги на криволинейных участках и т.д. (MichaelBurov) |
| polyellipsoid lamps for dipped headlights provide a wider beam range to both sides of the car, especially to illuminate the edge of the road on curves, bends etc. | полиэллипсоидные фары (MichaelBurov) |
| range of operation | рабочий диапазон |
| range of revolutions | диапазон числа оборотов |
| range of revolutions | пределы числа оборотов |
| range of revolutions | диапазон числа оборотов |
| range of sensitiveness | диапазон чувствительности |
| range of speed | диапазон скоростей |
| range of spring | пределы деформации рессоры |
| range of stress | диапазон напряжений (цикла) |
| range of temperatures | температурная шкала |
| range of visibility | пределы видимости |
| safe range of stress | диапазон безопасных напряжений |
| volumable car designed for a wide range of transport uses | минивэн (MichaelBurov) |
| volumable car designed for a wide range of transport uses | УПВ (MichaelBurov) |
| volumable car designed for a wide range of transport uses | объёмный автомобиль, предназначенный для перевозки различных грузов и пассажиров (MichaelBurov) |
| volumable car designed for a wide range of transport uses | универсал повышенной вместимости (MichaelBurov) |
| widen the product range of cars | расширить модельный ряд автомобилей (ссылка  sulekha.com dann81) |
