Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Metallurgy containing range | all forms | exact matches only
EnglishRussian
age-hardening rangeтемпературный интервал дисперсионного твердения
ageing rangeобласть старения
aging rangeобласть старения
alpha rangeальфа-область (диаграммы)
bainitic range*бейнитная область
bainitic rangeбейнитная область
beta rangeбета-область (диаграммы)
black heat rangeинтервал температур до начала видимого свечения (525 град.)
blue brittle rangeтемпературный интервал синеломкости
carbide precipitation rangeобласть выпадения карбидов
carbide precipitation rangeтемпературный интервал выпадения карбидов
cooling rangeширина зоны охлаждения
critical rangeинтервал превращения
critical temperature rangeинтервал критических температур
degree of long-range orderстепень дальнего порядка
degree of short-range orderстепень ближнего порядка
delta rangeдельта-область (диаграммы)
effective rangeпредел измерений
energy rangeобласть энергий
energy rangeэнергетический интервал
energy rangeдиапазон изменения энергии
firing rangeтемпературный предел обжига
forbidden energy rangeзапрещённая энергетическая область
fusion rangeтемпературный интервал плавления
gamma rangeгамма-область (диаграммы)
hardening rangeтемпературный интервал закалки
hardening temperature rangeинтервал закалочных температур
intercritical rangeмежкритический интервал (Wisteria)
liquid rangeобласть жидкой фазы
liquid rangeобласть жидкого состояния
long-range orderпорядок дальний
long-range order of antiferromagnetic domainsпорядок антиферромагнитных доменов дальний
long-range ordered alloyсплав с дальним порядком
long-range planдолгосрочный план
long-range productпродукт, состоящий из смеси зёрен разных размеров
long-range stressнапряжение дальнего порядка
long-range stress fieldполе дальнодействующих напряжений
martensite decomposition rangeтемпературный интервал распада мартенсита
martensitic rangeмартенситная область
medium/fast range of casting speedsдиапазон средних и высоких скоростей разливки
nitriding rangeтемпературный интервал азотирования
normal oreing rangeнормальный диапазон температур добавки руды
ore with caution rangeдиапазон температур, при которых допускаются небольшие добавки руды
pearlitic rangeперлитная область
perlitic rangeперлитная область
plastic rangeобласть пластичности область пластических деформаций
plating-range testметод определения допустимых плотностей тока
precipitation rangeтемпературный интервал выпадения вторичных фаз
preset rangeзаданный предел
protective potential rangeзащитный диапазон потенциала
range into lineвыравнивать
range of linearityлинейная область (кривой)
range of measurementобласть измерения
range of measurementпредел измерения
range of stressамплитуда напряжений (Алгебраическая разность между максимальным и минимальным напряжениями в одном цикле Sr = Smax – Smin october)
red heat rangeтемпературный интервал красного каления
safe range of stressдопускаемый предел напряжения
segregation rangeзона ликвации
short-range orderпорядок ближний
short-range ordered alloyсплав с ближним порядком
short-range orderingближнее упорядочение
short-range stressнапряжение ближнего порядка
short range stress fieldполе близкодействующих напряжений
size range indexпоказатель гранулометрического состава
slant-range conditionусловие наклонной дальности
slow/medium range of casting speedsдиапазон низких и средних скоростей разливки
softening rangeтемпературный интервал размягчения
solidification rangeпределы температур затвердевания
solidification rangeтемпературный интервал затвердевания
solid-solution rangeобласть твёрдого раствора
strain-hardening rangeобласть упрочнения
stress-intensity factor rangeАмплитуда коэффициента интенсивности напряжения (K october)
timing rangeпредел регулирования времени
transformation rangeобласть температур превращения
transformation rangeобласть превращения
transition rangeпереходная область
troostite formation rangeобласть образования тростита
troostite formation rangeобласть образования троостита
turndown rangeдиапазон регулирования (напр., горелки)
welding rangeпределы регулирования сварочного тока
work-hardening rangeобласть упрочнения

Get short URL