Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Agriculture containing range | all forms | exact matches only
EnglishRussian
birds on rangeптица на выгуле
cattle-rangeпастбище
cattle-rangeбольшой выгон
commercial range herdнагульное промышленное стадо
concentration rangeинтервал концентрации (напр., питательных элементов в почвенном растворе)
cow shed with four range of stallsчетырёхрядный коровник
drive to rangeотгон
fattening rangeнажировочное пастбище
fenced range management of chickensвольерное содержание
forest rangeлесной объезд
forest-range administrationлесничество
free-rangeвыращенный в естественных условиях (напр., о курице ksuharik)
free-rangeсвободного содержания (пр. от кур свободного содержания Adamodeus)
free-rangeнаходящийся на свободном выгуле
free-range birdвыгульная птица
free range chickenкурица свободного выгула (Alexander Matytsin)
free range chickenфермерская курица (Alexander Matytsin)
Free-range eggЯйца от свободных куриц, которые хоть и живут в сарае, но вольно гуляют по травке и кушают то, что им самим нравится (Viktoria_ufa)
free-range eggsяйца от кур свободного выгула (Andrey Truhachev)
free-range poultry enterpriseхозяйство со свободновыгульным содержанием птицы
free-range rearingлагерное выращивание
host rangeкруг хозяев (напр., вируса)
kill of rangeзабить птицу прямо с выгула (без откорма)
large range mowerширокозахватная косилка
long-rangeдальноструйный (of sprinkler)
long-range boomширокозахватная штанга
long-range sprinklerдальноструйный дождеватель
narrow range combineузкозахватный комбайн
not-a-free-range birdневыгульная типа
not-a-free-range birdневыгульная птица
nourishment rangeплощадь питания растения (of a plant)
open-range lambingягнение на пастбище
price rangeценовой разброс (WiseSnake)
put on rangeпомещать на выгул
put on rangeпускать на выгул
range and pasture managementпастбищное хозяйство
range bandотара, содержащаяся на естественных пастбищах
range beef cattleстепной мясной скот
range bullпастбищный племенной бык
range calvingотёл на пастбище
range cubeкормовой брикет (grafleonov)
range fatteningпастбищный откорм
range fatteningоткорм нагулом
range-fedна вольном выпасе (L-sa)
range feederнаружная кормушка
range feederкормушка, применяемая на выгулах
range flockотара на пастбище
range horseукрючная лошадь
range horseподседельная лошадь
range houseлагерный птичник
range houseполевой домик
range houseколониальный птичник
range houseколониальный домик
range kiddingягнение на пастбище
range landsестественные пастбища
range of available moistureинтервал доступной влаги
range poleвешка (шест для указания границ земельных участков)
range rearingлагерное выращивание
range-rearing chickenвыгульный цыплёнок
range seedingпосев семян пастбищных растений
range sheepпастбищная овца
range shelterукрытие на выгоне
range shelterукрытие на пастбище
range shelterлагерный навес
range shelterлагерное укрытие
range utilizationиспользование пастбищ
shrub rangeкустарниковое пастбище
water content rangeпределы содержания воды (напр., в растениях)

Get short URL