| English | Russian |
| inferior pubic ramus | нижняя ветвь лобковой кости |
| ischiopubic ramus | седалищно-лобковая ветвь (Aiganym_K) |
| mandibular ramus | мандибулярная ветвь (natfursaeva) |
| meningeal ramus of vagus | ветвь мозговой оболочки блуждающего нерва |
| primary posterior ramus | задняя первичная ветвь (neuromuscular.ru dimock) |
| pubic rami fracture | перелом лонной кости |
| rami of isthmus of fauces | ветви перешейка зева |
| rami parietales | париетальная ветвь (Игорь_2006) |
| rami parietales | пристеночная ветвь (ветви, кровоснабжающие стенки организма и конечности, в противоположность висцеральным ветвям, кровоснабжающим полости организма Игорь_2006) |
| rami parotidei | околоушные ветви (ответвления нервов или сосудов, кровоснабжающие или иннервирующие околоушную слюнную железу Игорь_2006) |
| rami pharyngeales | фарингеальные ветви (Игорь_2006) |
| rami pharyngeales | глоточные ветви (ответвления нервов или сосудов, кровоснабжающие или иннервирующие глотку Игорь_2006) |
| ramus acetabularis | артерия вертлужной впадины (Игорь_2006) |
| ramus acetabularis | вертлужная ветвь (артериальное ответвление, кровоснабжающее вертлужную впадину; такие ответвления есть у двух артерий – у запирательной артерии и у медиальной артерии, огибающей бедренную кость Игорь_2006) |
| ramus acetabularis | ветвь вертлужной впадины (Игорь_2006) |
| ramus anastomoticus | анастомозирующая ветвь (кровеносный сосуд, соединяющий два соседних сосуда Игорь_2006) |
| ramus communicans | соединительная ветвь (Chita) |
| ramus dexter | правая ветвь (одно из пары ответвлений нерва или сосуда, расположенное правее другого (левого) Игорь_2006) |
| ramus interventricularis anterior arteriae coronariae sinistrae | передняя нисходящая артерия (Игорь_2006) |
| ramus interventricularis anterior arteriae coronariae sinistrae | передняя межжелудочковая ветвь левой коронарной артерии (Игорь_2006) |
| ramus interventricularis anterior arteriae coronariae sinistrae | левая передняя нисходящая артерия (Игорь_2006) |
| ramus interventricularis anterior arteriae coronariae sinistrae | левая передняя межжелудочковая артерия (Игорь_2006) |
| ramus interventricularis anterior arteriae coronariae sinistrae | передняя межжелудочковая ветвь (передняя межжелудочковая ветвь левой коронарной артерии (ПМЖВ) кровоснабжает преимущественно переднюю часть межжелудочковой перегородки, верхушку и отчасти – нижнедиафрагмальную стенку Игорь_2006) |
| Ramus marginalis | краевая ветвь (Лорина) |
| ramus of ischium | ветвь седалищной кости |
| ramus of mandible | ветвь нижней челюсти |
| ramus of the forceps | бранша щипцов |
| ramus perforans | перфорирующие ветви (Игорь_2006) |
| ramus perforans | прободающие ветви (артериальные ответвления, проникающие через стенку/перепонку или проходящие сквозь орган или анатомическую структуру Игорь_2006) |
| sagittal split ramus osteotomy | сагиттальная остеотомия ветвей нижней челюсти (KatiaVasileva) |
| superior pubic ramus | верхняя ветвь лобковой кости |
| ventral ramus of spinal nerve | брюшная ветвь спинномозгового нерва |
