 |
| English | Russian |
| beach landing ramp | площадка для выгрузки тяжёлых грузов на необорудованный берег (Himera) |
| Pipe ramp | Скат для затаскивания труб (Johnny Bravo) |
| pipe ramp | наклонная площадка для труб |
| ramp-up | ВНР (вывод на режим (Роснефть) e_mizinov) |
| v-ramp | желобчатый скат (приёмные мостки Johnny Bravo) |
| V-door ramp | желобчатая рампа (Johnny Bravo) |
| V-door ramp | желобчатый скат (Johnny Bravo) |
| vee-door ramp | желобчатый скат (приёмные мостки Johnny Bravo) |
| vee-door ramp | желобчатая рампа (Johnny Bravo) |