| Subject | English | Russian |
| nucl.pow. | atmospheric radon activity | активность радона в атмосфере (Voledemar) |
| Makarov. | background atmospheric radon concentrations | фоновые атмосферные концентрации радона |
| chem. | eka radon | эка-радон (устар. MichaelBurov) |
| chem. | eka radon | унуноктий (устар. MichaelBurov) |
| chem. | eka-radon | оганесон (устар. MichaelBurov) |
| chem. | eka radon | оганесон (устар. MichaelBurov) |
| chem. | eka-radon | оганессон (устар.; рек. MichaelBurov) |
| chem. | eka radon | 118-й элемент таблицы Менделеева (устар. MichaelBurov) |
| chem. | eka-radon | эка-радон (устар. MichaelBurov) |
| chem. | eka-radon | унуноктий (устар. MichaelBurov) |
| chem. | eka radon | оганессон (устар.; рек. MichaelBurov) |
| Makarov. | emanation/radon method | метод определения содержания радия в воде по радону |
| Makarov. | indoor radon concentrations | концентрации радона внутри помещений |
| Makarov. | indoor radon progeny | продукты распада радона внутри жилищ |
| math. | Lebesgue-Radon integral | интеграл Лебега-Радона |
| nucl.phys. | radon-220 | радон-220 (MichaelBurov) |
| nucl.phys., радиоакт. | radon 222 | радон 222 |
| радиоакт. | radon 222 | эманация радия (222Rn) |
| радиоакт. | radon 222 | радон |
| ecol. | radon-affected | радоноопасный (Ая) |
| construct. | radon balneary | радонолечебница |
| med. | radon bath | радоновая ванна |
| med. | radon baths | радоновые ванны |
| Makarov. | radon compounds | радон соединения |
| Makarov. | radon concentrations in water | концентрации радона в воде |
| el. | radon content meter | поисковый измеритель содержания радона |
| met. | radon core electrons | электроны радонового остова |
| nucl.phys., OHS | radon daughter | дочерний продукт радона (product) |
| ecol. | radon daughter | дочерний радон |
| O&G | radon daughter | дочерний радон (продукт радиоактивного распада) |
| rad.geod. | radon daughter | дочерний продукт распада радона (andrew_egroups) |
| nucl.phys., OHS | radon daughter | продукт распада радона (product) |
| nucl.phys., OHS | radon daughter products | дочерние продукты радона |
| nucl.phys., OHS | radon daughter products | продукты распада радона |
| tech. | radon daughters | дочерние продуктивный распада радона |
| nucl.phys., OHS | radon daughters | дочерние продукты радона |
| nucl.phys., OHS | radon daughters | продукты распада радона |
| Makarov. | radon daughters | дочерние продукты распада радона |
| nucl.phys. | radon decay product | продукт распада радона (peuplier_8) |
| geophys. | Radon de-multiple | Преобразование Радона (Kazuroff) |
| math. | Radon demultiple | Преобразование Радона (Kazuroff) |
| Makarov. | radon diffusion in Finnish glacial till soil | диффузия радона в гляциальных почвах, сформировавшихся на валунных глинах в Финляндии |
| Makarov. | radon emanation | эманация радона |
| nucl.phys., med. | Radon equation | уравнение Радона (in image reconstruction) |
| geol. | radon flow density | плотность потока радона (lxu5) |
| rad.geod. | radon flux density from the earth | плотность потока радона из грунта (andrew_egroups) |
| math. | Radon functor | функтор Радона |
| geophys. | radon gamma-ray | радон |
| chem. | radon gas | радон |
| gen. | radon hazard | радоноопасность (witness) |
| el. | Radon image | радоновский образ |
| Makarov. | radon in dwellings | радон в жилищах |
| O&G | Radon Injection Logging | Индикаторный метод по радону (Johnny Bravo) |
| O&G | Radon Injection Logging | ИМР (Johnny Bravo) |
| math. | Radon integral | интеграл Радона |
| math. | radon measure | радонова мера |
| math. | Radon measure | мера Радона |
| geophys. | radon method | эманационная съёмка |
| geophys. | radon method | радоновая съёмка |
| hydrol. | radon method | метод определения содержания радия в воде по радону |
| meas.inst. | radon monitor | эманометр (content meter) |
| радиогр. | radon needle | радиоактивная игла, содержащая радон (seed) |
| радиогр. | radon needle | радоновая игла (seed) |
| math. | Radon-Nikodym derivative | производная Радона-Никодима |
| math. | Radon-Nikodym theorem | теорема Радона-Никодима |
| nucl.phys. | radon progeny | дочерние продукты радона (Iryna_mudra) |
| nucl.phys. | radon progeny | дочерние продукты распада радона (алешаBG) |
| energ.ind. | radon progeny | короткоживущие радиоактивные продукты распада радона |
| Makarov. | radon-radium water | радоно-радиевая вода |
| nucl.phys., med. | Radon's equation | уравнение Радона (in image reconstruction) |
| med. | radon seed | радоновая капсула |
| geophys. | radon sniffer | эманометр |
| el. | Radon space | пространство Радона |
| math. | radon space | радоново пространство |
| math. | Radon theorem | теорема Радона |
| Makarov. | radon therapeutic muds | лечебные радоновые грязи |
| O&G | Radon Tracer Technique | Индикаторный метод по радону (Johnny Bravo) |
| O&G | Radon Tracer Technique | ИМР (Johnny Bravo) |
| geophys. | Radon transform | преобразование Радона |
| geophys. | Radon transform migration | миграция на основе преобразования Радона |
| math. | Radon transformation | преобразование Радона |
| med. | radon water | радоновая вода |
| Makarov. | rapid assessment of environmental radon levels | экспресс-метод оценки уровней радона в окружающей среде |
