DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Economy containing quotation | all forms | exact matches only
EnglishRussian
additional quotationдополнительная котировка
admission to quotationдопуск ценных бумаг к регистрации на бирже
admission to quotationдопуск ценной бумаги к регистрации на фондовой бирже
admission to quotationдопуск к регистрации на бирже (о ценных бумагах)
admission to quotationдопуск к регистрации на бирже
alternative quotationальтернативное предложение
application for quotationформальное обращение компании к фондовой бирже о разрешении котировки её акций
apply for official quotationобратиться за получением официальной котировки
asked quotationкурс продавцов
asked quotationкурс продавца
at the present quotationпо курсу дня
bid quotationцена покупателя (Alex Lilo)
bid quotationцена предложения (Alex Lilo)
bid quotationкурс покупателей
binding quotationтвёрдое предложение
closing quotationкурс на закрытие биржи
closing quotationкотировка при закрытии биржи
competitive quotationконкурентное предложение
consolidated quotation systemавтоматизированная система сбора и передачи данных о котировке акций (США)
currency quotationвалютный курс (dimock)
currency quotationкотировка валюты (dimock)
decline in quotationsснижение курсов (ценных бумаг)
difference in quotationразница в курсах
difference in quotationsразница в курсах
direct quotationпрямая котировка валюты
examine a quotationрассматривать предложение
exchange quotationбиржевая котировка
exchange quotationвалютная котировка
exchange quotationбиржевой курс
exchange rate quotationкотировка валютного курса
fall in quotationснижение курса
firm quotationтвёрдое предложение
first quotationначальная котировка
flat quotationкотировка без учёта процентов
flat quotationкотировка курса без учёта процентов
foreign exchange quotationвалютная котировка
foreign exchange quotationкотировка иностранной валюты
formal quotationофициальная котировка
high quotationмаксимальный курс
high quotationвысокий курс
high quotationвысокая котировка
indirect quotationкосвенная котировка валюты
indirect quotationкосвенная котировка
insurance quotationстраховая котировка (dimock)
itemized quotationпозиционная котировка
last quotationпоследняя котировка
latest quotationсамая последняя котировка
list of quotationsтаблица курсов
low quotationнизшая котировка
low quotationнизкий курс
marine insurance quotationпредложение на морское страхование
market quotationбиржевая котировка
market quotation commissionкотировальная комиссия биржи
modify a quotationизменять предложение
National Quotation BureauНациональное бюро котировок
nominal quotationноминальный курс
official stock-exchange quotationофициальная биржевая котировка
opening quotationкурс при открытии биржи
opening quotationкурс на открытие биржи
opening quotationкотировка при открытии биржи
over-the-counter quotationкотировка ценных бумаг во внебиржевом обороте
over-the-counter quotationкотировка на внебиржевом рынке
over-the-counter quotationкотировка во внебиржевом обороте
prepare a quotationподготовить предложение
prepare a quotationподготовить котировку
previous quotationпредыдущая котировка
price in the quotationцена в предложении
price quotationкотировка цен
prices on the quotationцены в предложении
proforma quotationориентировочная котировка
provide a quotationпредоставлять котировку
quotation after tradingкотировка после заключения сделки
quotation boardтабло, на котором демонстрируются текущие котировки цен и курсов
quotation boardкотировочное табло
quotation chargesсборы за котировки
quotation c.i.f.цена сиф
quotation cifцена сиф
quotation committeeкотировальный комитет фондовой биржи
quotation currencyвалютная котировка
quotation departmentотдел котировок
quotation ex millцена франко-завод
quotation ex millцена франкозавод
quotation FOBцена фоб
quotation f.o.b.цена фоб
quotation for a foreign currencyкотировка иностранной валюты
quotation for forward deliveryкотировка при сделках на срок
quotation for futuresкотировка на срок
quotation goodsкотировка товаров (dimock)
quotation listбиржевой бюллетень
quotation of exchange ratesвалютная котировка
quotation of priceкотировка курса
quotation of pricesпредложение цен
quotation of rateкотировка курса
quotation of securitiesкотировка ценных бумаг
quotation of sharesкотировка акций
quotation of stocksкотировка акций
quotation on a foreign marketкотировка на зарубежном рынке
quotation price adjustmentкорректировка курса
quotation proposalценовая котировка (gorbulenko)
quotation spreadкотировочный спред (dimock)
quotation spreadразница между ценами покупателя и продавца
rate quotationтариф на перевозку
real time reference quotation systemсправочная система, действующая в реальном масштабе времени
receive a quotationполучать предложение
request a quotationзапрашивать предложение
request for price quotationзапрос на расценки
request for quotationзапрос на котировку
revise a quotationпересматривать предложение
revised quotationпересмотренная котировка
rise in quotationповышение курса ценных бумаг
share quotationкотировка акций
sit to sisters on price quotationsне снижать назначенной цены
sit to sisters on price quotationsпроявлять неуступчивость на торгах
specimen quotationпримерная котировка
split quotationкотировка акций, разбитых на несколько бумаг с меньшими номиналами
spot quotationкотировка спотового рынка (MichaelBurov)
spot quotationкотировка рынка спот (MichaelBurov)
spot quotationкотировка наличного рынка (MichaelBurov)
spot quotationкурс по сделкам с немедленной поставкой
spot quotationспотовая цена (MichaelBurov)
spot quotationкотировка товара с немедленной сдачей
standard market quotationстандартная биржевая котировка
standard quotationединый курс
stock exchange quotationбиржевая котировка
stock exchange quotationвалютная котировка
stock quotationстоимость акций на фондовой бирже
stock quotationкотировка акций
submit a quotationпредставлять котировку
tape quotationбиржевой курс, показанный на бумажной ленте тикера
telexed quotationкотировка, переданная по телексу
tendering without a price quotationнаправление заявки без указания цены
today's quotationкотировка сегодняшнего дня
uniform quotationединый курс
update a quotationкорректировать котировку