 |
| Subject | English | Russian |
| Makarov., IT | quiesce activities | подавлять действие (какого-либо устройства или фактора) |
| progr. | quiesce app | приостановленное приложение (ssn) |
| progr. | quiesce application | приостановленное приложение (ssn) |
| media. | quiesce protocol | в сети VTAM фирмы IBM — метод установления связи в одном направлении в данное время |
| Makarov. | quiesce the activities of a unit | подавлять действие какого-либо устройства |