 |
| Subject | English | Russian |
| qual.cont. | bulk-service queue | система массового обслуживания с групповым обслуживанием (требований) |
| Makarov. | queue for service | вставать в очередь на обслуживание |
| IT | queue management services | сервис управления очередями |
| comp., MS | queue service | служба очередей (The data management service in Microsoft Azure Storage for storing large numbers of messages that can be accessed via HTTP or HTTPS. Rori) |
| mech. | service queue | очерёдность обслуживания |
| Makarov. | service request queue | очередь с обслуживанием по запросу |
| telecom. | service-request queue | очередь с обслуживанием по запросу |