| Subject | English | Russian |
| gen. | he caused him to be put to death | он велел его умертвить |
| gen. | he caused them to be put to death | он повелел убить их |
| gen. | he was put to death | его казнили |
| gen. | he's already been put to death | его уже казнили |
| Makarov. | put a traitor to death | приговорить предателя к смерти |
| gen. | put to death | казниться |
| gen. | put to death | казнить |
| gen. | put to death | убивать |
| gen. | put to death | предавать кого-либо смерти |
| gen. | put to death | спроваживать на тот свет |
| gen. | put to death | умертвить |
| gen. | put to death | предавать смерти |
| gen. | put to death | усыплять |
| gen. | put smb. to death | казнить (кого́-л.) |
| Makarov. | put someone to death | казнить (кого-либо) |
| law | put to death | лишать жизни |
| law | put to death | лишить жизни |
| Gruzovik, inf. | put to death | спроваживать на тот свет |
| Makarov. | put someone to death | предать кого-либо смерти |
| gen. | put to death | усыпить |
| gen. | put to death | повесить |
| gen. | put to death | умертвлять (Stas-Soleil) |
| gen. | put to death | спровадить на тот свет |
| gen. | put to death | убить |
| gen. | put to death | казнить (кого-либо) |
| law | putting to death | лишение жизни |
| law | putting to death | лишающий жизни |
| notar. | putting to death | казнь |
| Gruzovik | putting to death | предание смерти |
| gen. | the King caused him to be put to death | он был казнён по приказу короля |
| Makarov. | the murderer was at last tracked down and put to death | убийцу в конце концов выследили и казнили (J. A. Symonds) |
| lit. | The President of the United States may be an ass, but he at least doesn't believe that the earth is square, and that witches should be put to death, and that Jonah swallowed the whale. | Президент США, может быть, и глупец, но он, по крайней мере, не считает, что земля квадратная, что ведьм надо казнить и что Иона проглотил кита. (J. Garraty) |
| Makarov. | there were whispers that he was put to death without trial | ходили слухи, что его казнили без суда и следствия |
| bible.term. | they took counsel that they might put him to death | они положили убить его |
| Makarov., bible.term. | they took counsel that they might put him to death | они положили убить его |
