DictionaryForumContacts

   English
Terms containing put up for the night | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.can you put up some extra guests for the night?вы сможете поместить на ночь ещё несколько человек?
gen.can you put up some extra guests for the night?вы можете поместить на ночь ещё несколько человек?
Makarov.he put me up for the nightон дал мне приют на ночь
gen.he put me up for the nightя переночевал у него
gen.I can put you up for the nightя могу приютить вас на ночь
gen.put someone up for the nightдать переночевать (ART Vancouver)
gen.put someone up for the nightприютить у себя на ночь (ART Vancouver)
Makarov.put up for the nightостановиться на ночь
Makarov.put someone up for the nightразместить кого-либо на ночь
Makarov.put up for the nightостановиться на ночлег
gen.put smb. up for the nightдавать кому-л. место на ночь (for the week-end, etc., и т.д.)
gen.put someone up for the nightприютить кого-либо на ночь
gen.put smb. up for the nightдавать кому-л. приют на ночь (for the week-end, etc., и т.д.)
gen.put up for the nightразместить на ночлег (The families would have to put up the troops for the night, feed them what they could and provide for any necessary medical or equipment needs. 4uzhoj)
gen.they offered to put me up for the night, but I wouldn't hear of itони предложили мне переночевать у них, но я и слышать об этом не хотел
gen.we were put up for the nightнам позволили остановиться на ночь
gen.we were put up for the nightнас приютили на ночь