English | Russian |
put one's foot to the floor | поддать газу (Featus) |
put it up to | переложить ответственность (на кого-либо) |
put next to | познакомить (кого-либо, с чем-либо) |
put to good use | использовать с пользой (I'm going to put my lunch hour to good use by going to the supermarket. Val_Ships) |
put up to | надоумить (Aprilen) |
put wise to | открыть кому-либо глаза (на что-либо) |
put wise to | ознакомить (кого-либо, с чем-либо) |
trying to put a round peg into a square hole | пытаться сделать невозможное (Val_Ships) |