| English | Russian |
| acid fracturing pump unit | кислотник (насосная установка для кислотной обработки Belk) |
| acid gas condensate pump | насос конденсата кислых газов |
| acid pump truck | агрегат насосный кислотный (установленный на грузовое шасси City Monk) |
| acid treatment pump | насос для кислотной обработки (MichaelBurov) |
| activated carbon filter backwash pump | насос обратной промывки фильтра с активированным углем (Himera) |
| adjustable piston pump | регулируемый поршневой насос |
| aerated jet pump | струйный насос для аэрирования (MichaelBurov) |
| amine coalescer bottom pump | насос кубового остатка аминового коалесцера |
| amine storage pump | насос хранилища амина |
| antiscalant dosing tank pump | насос дозирующей ёмкости ингибитора отложений (Himera) |
| auxiliary pump station | вспомогательная насосная станция (MichaelBurov) |
| auxiliary pump station | вспомогательная насосная (MichaelBurov) |
| back-up pump | резервный насос (Alexander Demidov) |
| backup pump | резервный насос (MichaelBurov) |
| barrel pump | бочкообразный насос (MichaelBurov) |
| BFW pump house building | здание насосной ПВК (ПВК питательная вода котла BFW boiler feed water Burkitov Azamat) |
| biodispersant dosing pump | насос дозирования биодиспергатора |
| boiler feed water pump | насос для питательной воды котла |
| booster pipeline pump station | подпорная насосная (MichaelBurov) |
| booster pipeline pump station | дожимная насосная (MichaelBurov) |
| booster pump station | передаточная станция на трубопроводе (MichaelBurov) |
| booster pump station | НКС (MichaelBurov) |
| bottom hole pump | погружной насос (MichaelBurov) |
| bottom hole pump | бесштанговый насос (MichaelBurov) |
| bottom hole pump unit | глубиннонасосный агрегат (MichaelBurov) |
| bottom pump | насос кубового продукта |
| bottom-hole pump | погружной насос (MichaelBurov) |
| bottomhole pump | погружной насос (MichaelBurov) |
| bottomhole pump | бесштанговый насос (MichaelBurov) |
| bottom-hole pump | бесштанговый насос (MichaelBurov) |
| bottomhole pump unit | глубиннонасосный агрегат (MichaelBurov) |
| bottom-hole pump unit | глубоко-насосная установка |
| bottoms pump | насос для откачки жидкости |
| cantilever-and-monoblock pump | консольно-моноблочный насос (Johnny Bravo) |
| caustic circulation pump | насос циркуляции щёлочи |
| caustic makeup pump | насос подпитки щёлочью |
| caustic soda dosing pump | насос-дозатор соды |
| caustic soda dosing pump | насос дозирования каустической соды |
| Cellar Pump | Насос для откачки воды из шахты (Yeldar Azanbayev) |
| centrifugal mud pump | малыш (MichaelBurov) |
| centrifugal mud pump | малыш-насос (MichaelBurov) |
| centrifugal mud pump | малый насос (400 kVA MichaelBurov) |
| centrifugal pump | центробежный насос (more UK hits Alexander Demidov) |
| centrifuge centrate pump | насос фугата |
| centrifuge centrate pump | насос для продуктов центрифуги |
| centrifuge feed pump | центробежный питательный насос |
| centrifuge feed pump | сырьевой насос центрифуги |
| chemical injection pump | насос для впрыскивания химреагентов |
| chloride injection pump | насос дозирования хлоридов |
| clarifier sludge recycle pump | рециркуляционный насос для шлама |
| clarifier sludge recycle pump | насос циркуляции шлама после осветления |
| cluster pump station | КНС (Yerkwantai) |
| cluster pump station | кустовая насосная станция (Yerkwantai) |
| coker naphtha transfer pump | насос перекачки бензина из УЗК |
| coker rich amine pump | насос насыщенного амина для УЗК |
| collection of oil and wastes by means of pumps, oil skimmers, drags and disposal into temporary tanks | механический сбор нефти (MichaelBurov) |
| collection of oil and wastes by means of pumps, oil skimmers, drags and disposal into temporary tanks | сбор нефти и отходов с помощью насосов, нефтесборщиков, вычерпыванием и размещением во временных ёмкостях (MichaelBurov) |
| collection of oil and wastes by means of pumps, oil skimmers, drags and disposal into temporary tanks | механический сбор (MichaelBurov) |
| compounded pumps | совместно работающие насосы |
| condensate pump station | конденсатоперекачивающая станция (amorgen) |
| condensate return pump | насос для возврата конденсата |
| cooling tower feed pump | насос в градирню |
| cooling tower feed pump | питательный насос для градирни |
| cooling water circulation pumps | циркуляционные насосы охлаждающей воды |
| cooling water pump house | насосная для охлаждающей воды |
| cooling water return pump | возвратный насос охлаждающей воды |
| core flooding pump | насос для экспериментального обводнения керна (MichaelBurov) |
| core flooding pump | насос для обводнения керна (MichaelBurov) |
| corrosion inhibitor dosing pump | насос дозирования ингибитора коррозии |
| dehydrators fresh water pumps | насосы пресной воды дегидратора |
| deionised water pumps | насосы обессоленной воды |
| deisohexaniser bottom pump | насос кубового продукта деизогексанизатора |
| deisohexaniser overhead pump | насос продукта верха деизогексанизатора |
| delivery pump | питательный насос (MichaelBurov) |
| DEMIN water pumps | насосы деминерализованной воды |
| desuperheater circulation pumps | циркуляционные насосы пароохладителя |
| diesel product pump | насос товарного дизтоплива |
| discharge pumps | нагнетательные насосы сжиженных осадков |
| dispensing pump | бензозаправочный насос (MichaelBurov) |
| displacement pump valve | перемещающийся клапан в периодическом газлифте (MichaelBurov) |
| double suction pump | насос с двусторонним всасыванием (MichaelBurov) |
| double-rod pump | двухплунжерный насос (MichaelBurov) |
| down hole pump | забойный насос (MichaelBurov) |
| down hole pump cup | манжета глубинного насоса (MichaelBurov) |
| down hole pump repairman | специалист по ремонту скважинных насосов (MichaelBurov) |
| downhole pump | внутрискважинный насос (Lonely Knight) |
| down-hole pump | забойный насос (MichaelBurov) |
| down-hole pump cup | манжета глубинного насоса (MichaelBurov) |
| down-hole pump repairman | специалист по ремонту скважинных насосов (MichaelBurov) |
| drill pipe pump down plug | пробка, продавливаемая по бурильной колонне (MichaelBurov) |
| drilling mud pump manifold system | манифольд буровых насосов (MichaelBurov) |
| dual seals pump | насос с двойным уплотнением |
| dummy pump | инструмент для контроля утечек в эксплуатационной колонне при кислотной обработке (MichaelBurov) |
| dummy pump | инструмент для контроля утечек (MichaelBurov) |
| duplex pump | двухпоршневый буровой насос (MichaelBurov) |
| electric pump | электронасос (Alexander Demidov) |
| electric submersible centrifugal pump | установка электроцентробежного погружного насоса (MichaelBurov) |
| electric submersible centrifugal pump | агрегат ЭЦН (MichaelBurov) |
| electric submersible centrifugal pump | ЭЦН (MichaelBurov) |
| electric submersible centrifugal pump | электропогружной насос (MichaelBurov) |
| electric submersible pump | ЭПУ (MichaelBurov) |
| electric submersible pump | электропогружное устройство |
| electric submersible pump | ПЭН (MichaelBurov) |
| electric submersible pump | установка электроцентробежного погружного насоса (MichaelBurov) |
| electric submersible pump | УЭЦН (MichaelBurov) |
| electric submersible pump | агрегат ЭЦН (MichaelBurov) |
| electric submersible pump | ЭЦН (MichaelBurov) |
| electric submersible pump | электроцентробежный погружной насосный агрегат (MichaelBurov) |
| electric submersible pump installation | электропогружное устройство (MichaelBurov) |
| electric submersible pump installation | агрегат ЭЦН (MichaelBurov) |
| electric submersible pump installation | ЭЦН (MichaelBurov) |
| electric submersible pump installation | электроцентробежный погружной насосный агрегат (MichaelBurov) |
| electric submersible pump installation | электропогружной насос (MichaelBurov) |
| electric submersible pump installation | электрический погружной насос (MichaelBurov) |
| electrical centrifugal pump | электрический центробежный насос |
| electrical submersible centrifugal pump | электроцентробежный погружной насосный агрегат (MichaelBurov) |
| electrical submersible centrifugal pump | электропогружной насос (MichaelBurov) |
| electrical submersible pump | электропогружной насос |
| electrical submersible pump | установка электроцентробежного погружного насоса (MichaelBurov) |
| electrical submersible pump | погружной электроцентробежный насос (MichaelBurov) |
| electrical submersible pump | электроцентробежный погружной насосный агрегат (MichaelBurov) |
| electrical submersible pump | электрический центробежный насос |
| evaporation feed pump | питательный насос для испарения |
| excess sludge pump | насос для шлама и пены |
| excess sludge pump | насос для избыточного шлама |
| feed pump | сырьевой насос |
| fire extinguishing pump station | насосная станция пожаротушения (MichaelBurov) |
| fire extinguishing pump station | насосная пожаротушения (MichaelBurov) |
| Fire Pump Station | ПНС (MichaelBurov) |
| Fire Pump Station | пожарная насосная станция (MichaelBurov) |
| first-lift pump | насос первого подъёма (A. Mineev) |
| flare knock out drum pump | насос факельного газожидкостного сепаратора (Aleks_Teri) |
| flare stack pump | насос факельной трубы |
| flare stack pump | насос системы свечи |
| flash drum oil pumps | нефтяные насосы барабана мгновенного испарения |
| flash drum produced water pumps | насосы попутной воды барабана мгновенного испарения |
| floated sludge transfer pump | шламовый насос-дозатор |
| floated sludge transfer pump | насос транспортировки шлама флотации |
| flotation pressurisation pump | насос нагнетания для флотации |
| foaming pump station | пенонасосная станция (MichaelBurov) |
| fuel pump | топливораздаточная колонка (MichaelBurov) |
| gas station pump | раздаточный модуль (MichaelBurov) |
| gas station pump | раздаточная колонка (MichaelBurov) |
| gas station pump | топливо-раздаточная колонка (непр. MichaelBurov) |
| gas station pump | топливо-раздаточный модуль (непр. MichaelBurov) |
| gas station pump | раздаточный пункт (MichaelBurov) |
| gas station pump | топливо-раздаточный пункт (непр. MichaelBurov) |
| gas station pump | ТРК (MichaelBurov) |
| gas station pump | топливораздаточный модуль (MichaelBurov) |
| gas station pump | топливораздаточный пункт (MichaelBurov) |
| gas station pump | топливораздаточная колонка (MichaelBurov) |
| gasoline dispensing pump | бензозаправочный насос (MichaelBurov) |
| gasoline pump | бензозаправочный насос (MichaelBurov) |
| GDH flare pump | насос факельной системы установки бензина и дизтоплива |
| gear pump | шестерёнчатый насос (wiki – АД) |
| glycol block pump | блок насосов гликоля (Bauirjan) |
| glycol feed block pump | блок насосов впрыска гликоля (Bauirjan) |
| gulp air pump | насос для подачи избыточного воздуха (Tromto) |
| helicoaxial pump | спирально-осевой насос (MichaelBurov) |
| high-volume pump | насос большой производительности |
| hot oil circulation pump | циркуляционный насос горячего масла |
| hot oil makeup pump | нагнетательный насос горячего масла |
| hot oil pump shelter | навес насосной горячего масла |
| hot water circulating pump | циркуляционный насос для горячей воды (Tamara vSP) |
| HP Flare Condensate Drum Pump | Насос сепаратора каплеотбойника системы факела ВД (Dzhem) |
| hydraulic pump station | водонапорная насосная станция (Bauirjan) |
| hydraulic-powered sucker-rod pump | гидроприводная штанговая насосная установка (MichaelBurov) |
| hydrocarbon drain drum pumps | насосы дренажной ёмкости углеводородов |
| hydrocarbon drainage drum pump | насос дренажной ёмкости для углеводородов |
| hydrocarbons drainage drum pump | насос дренажной ёмкости для углеводородов |
| hydrocracker pump | насос установки гидрокрекинга (SAKHstasia) |
| initial pump station | ГНПС (MichaelBurov) |
| inline pump | рядный насос (MichaelBurov) |
| inline pump | линейный насос (MichaelBurov) |
| insert progressive cavity pump | вставной винтовой насос кавитационного типа (MichaelBurov) |
| insert progressive cavity pump | вставной винтовой насос (MichaelBurov) |
| insert submersible pump | вставной погружной насосный агрегат (MichaelBurov) |
| insert-type submersible pump | вставной погружной насосный агрегат (MichaelBurov) |
| intermediate pump station | промежуточная насосная станция нефтепровода (MichaelBurov) |
| jokey pump | дожимной насос (me-and-my-cats) |
| kerosene product pump | насос товарного керосина |
| kerosene pumparound pump | насос циркулирующего керосина |
| lean amine circulation pump | насос циркуляции тощего амина |
| lean solvent pumps | насосы регенерированного растворителя |
| lean solvent transfer pumps | перекачивающие насосы регенерированного растворителя |
| LPG forwarding pump | насос перекачки СНГ |
| Main pump station | ГНПС (Главная насосно-перекачивающая станция Oxy_jan) |
| maintenance monorail hoist in pump and sludge dehydrator house | монорельсовая таль в помещении насосов и дегидратора |
| make-up pump | подпиточный электронасос |
| methanol pump | насос для метанола |
| midpoint pump station | ППС (MichaelBurov) |
| midpoint pump station | промежуточная перекачивающая станция (MichaelBurov) |
| Mobile Pump Unit | ПНА (MichaelBurov) |
| Mobile Pump Unit | передвижной насосный агрегат (MichaelBurov) |
| Mobile Vacuum Pump Unit | ПВНУ (MichaelBurov) |
| Mobile Vacuum Pump Unit | передвижная вакуумно-насосная установка (MichaelBurov) |
| mud pump | циркуляционный буровой насос (MichaelBurov) |
| mud pump rate | производительность бурового насоса (MichaelBurov) |
| mud pump rate | подача бурового насоса (MichaelBurov) |
| mud pumps | буровые насосы |
| mud transfer pump | раствороперекачивающий насос (MichaelBurov) |
| multi purpose pump | многоцелевой насос (MichaelBurov) |
| multiphase pump station | МФНС (мультифазная насосная станция Kugelblitz) |
| multiple vane pump | многолопаточный насос (MichaelBurov) |
| multiple-vane pump | многолопаточный насос (MichaelBurov) |
| multiple-vane pump assembly | многолопаточная сборка (MichaelBurov) |
| multiple-vane pump assembly | многолопастный узел (MichaelBurov) |
| multiple-vane pump assembly | многолопаточный узел (MichaelBurov) |
| multiple-vane pump assembly | многолопастная сборка (MichaelBurov) |
| multipurpose pump | многоцелевой насос (MichaelBurov) |
| multi-purpose pump | многоцелевой насос (MichaelBurov) |
| multi-stage barrel type pump | многоступенчатый насос цилиндрического типа |
| naphtha splitter bottoms pump | насос кубового продукта колонны разделения бензиновой фракции |
| naphtha splitter overhead pump | насос продукта верха колонны разделения бензиновой фракции |
| neutralization filling, mixing and transfer pump | насос нейтрализации заполнения, смешивания и передачи |
| oil pump station | НПС (MichaelBurov) |
| oil pump station | нефтеперекачивающая станция |
| oil transfer pump | насос для перекачки нефти (Анна Ф) |
| oily water sump pumps | насосы в приямке загрязнённой нефтью воды |
| originating pump station | ГПС (MichaelBurov) |
| originating pump station | головная перекачивающая станция (MichaelBurov) |
| personal pump | индивидуальный насос |
| petrol pump | раздаточная колонка (MichaelBurov) |
| petrol pump | топливо-раздаточная колонка (непр. MichaelBurov) |
| petrol pump | топливо-раздаточный модуль (непр. MichaelBurov) |
| petrol pump | раздаточный пункт (MichaelBurov) |
| petrol pump | раздаточный модуль (MichaelBurov) |
| petrol pump | топливораздаточный модуль (MichaelBurov) |
| petrol pump | топливораздаточный пункт (MichaelBurov) |
| petrol pump | топливо-раздаточный пункт (непр. MichaelBurov) |
| petrol pump | топливораздаточная колонка (MichaelBurov) |
| petrol station pump | ТРК (MichaelBurov) |
| petrol station pump | раздаточная колонка (MichaelBurov) |
| petrol station pump | раздаточный пункт (MichaelBurov) |
| petrol station pump | раздаточный модуль (MichaelBurov) |
| petrol station pump | топливораздаточный модуль (MichaelBurov) |
| petrol station pump | топливораздаточный пункт (MichaelBurov) |
| petrol station pump | топливо-раздаточная колонка (непр. MichaelBurov) |
| petrol station pump | топливо-раздаточный модуль (непр. MichaelBurov) |
| petrol station pump | топливо-раздаточный пункт (непр. MichaelBurov) |
| petrol station pump | топливораздаточная колонка (MichaelBurov) |
| pipeline booster pump station | подпорная насосная (MichaelBurov) |
| pipeline booster pump station | дожимная насосная (MichaelBurov) |
| plungerless immersible electrical pump | бесштанговый электропогружной насос |
| pneumatic sucker-rod pump | штанговая глубинно-насосная установка с пневмоприводом (MichaelBurov) |
| polymer dosing pump | насос дозирования полимеров |
| potable water feed pumps | питательные насосы системы питьевой воды |
| potable water pumps | насосы питьевой воды |
| product booster pump | бустерный насос для подачи готового продукта |
| product fractionator overhead pump | насос продукта верха колонны фракционирования продуктов |
| product fractionator overhead water pump | насос воды верха колонны фракционирования продуктов |
| product pipeline pump | насос для откачки готового продукта в трубопровод |
| pump and blower house | помещение насосов и воздуходувок |
| pump and chemical injection unit house | помещение насосов и устройства ввода химикатов |
| pump card | рабочая характеристика насоса (Мирослав9999) |
| pump chamber | корпус насоса (Johnny Bravo) |
| pump connection | обвязка насосов (MichaelBurov) |
| pump cooling oil return | возврат охлаждающего масла насоса |
| pump cooling oil supply | подача охлаждающего масла насоса |
| pump discharge head | напор на выходе (MichaelBurov) |
| pump discharge head | напор на выходе насоса (MichaelBurov) |
| pump discharge head | высота нагнетания насоса (MichaelBurov) |
| pump discharge head | высота нагнетания (MichaelBurov) |
| pump down time | время наработки насоса в погруженном состоянии (MichaelBurov) |
| pump-down well completion | заканчивание скважины с насосным подъёмником (MichaelBurov) |
| pump down well completion | заканчивание скважины с насосным подъёмником (MichaelBurov) |
| pump drive | привод насосов (MichaelBurov) |
| pump drive guard | ограждение привода насосов |
| Pump efficiency | Производительность насоса (Johnny Bravo) |
| pump failed | насос отказал (andrushin) |
| pump health indicator | индикатор состояния насоса (ИСН Челпаченко Артём) |
| pump hot oil | делать горячую прокачку |
| pump inlet pressure | давление на входе в насос (Alexander Demidov) |
| pump jack | станок-качалка (andrushin) |
| pump load run | работа насоса под нагрузкой (Yeldar Azanbayev) |
| pump off | откачивать (скважину andrushin) |
| pump off a well | откачивать скважину (MichaelBurov) |
| Pump Open Force | открытое сечение насоса (чаще всего – площадь, в характеристиках усилителя яса tat-konovalova) |
| pump-out method | метод вызова притока |
| pump-over | перекачка нефти двумя нефтетранспортными предприятиями (MichaelBurov) |
| pump over | прокачать (газ, нефть и т.п. управытэль) |
| pump pedestal | опорная стойка насоса (Burkitov Azamat) |
| pump plunger groove | канавка плунжера насоса (MichaelBurov) |
| pump pressure | давление на выкиде (MichaelBurov) |
| pump priming | заливка насоса (прокачка маслом andrushin) |
| pump-pulsation dampener | гаситель пульсаций насоса |
| pump rate | число ходов плунжера в минуту (MichaelBurov) |
| pump rate | число качаний в минуту (MichaelBurov) |
| pump rate | мощность насоса (MichaelBurov) |
| pump respacing | регулировка рабочего хода штангового насоса (MichaelBurov) |
| pump run | работа насоса (Yeldar Azanbayev) |
| pump seating nipple | ниппель посадки насоса |
| pump seating nipple | ниппель крепления насоса |
| pump spacer fluid | закачать буферную жидкость (Yeldar Azanbayev) |
| Pump Speed Control | контролёр скорости откачивания (Verita) |
| pump stage | ступень насоса (stage I.Jaya) |
| Pump Station Layout | План размещения оборудования насосной станции (MichaelBurov) |
| pump stock | парк насосных установок (andrushin) |
| pump stroke counter | счётчик числа ходов насоса (*spacer andrushin) |
| Pump stroke counter | Счётчик ходов поршня насоса (Johnny Bravo) |
| pump suction | приём насоса |
| Pump & Treat | Откачка и переработка (Veroliga) |
| pump volute | улитка центробежного насоса (me-and-my-cats) |
| pump volute | улитка насоса (me-and-my-cats) |
| pumps lose suction | срыв потока на всасе (Dzhem) |
| pure steam condensate recycle pump | рециркуляционный насос чистого парового конденсата |
| quench oil pump | насос охлаждающей жидкости (Yerkwantai) |
| raw-water pump | насос градирни (Yeldar Azanbayev) |
| reciprocating diaphragm pump | мембранный насос возвратно-поступательного движения |
| reciprocating diaphragm pump | мембранный насос ВПД |
| Recovered Oil Transfer Pump | насос перекачки извлечённой нефти (Aleks_Teri) |
| recovery pump | эксплуатационный насос |
| reflux pump | насос обратного потока |
| reflux pump | насос орошения |
| reflux pump | насос возврата |
| regeneration caustic circulation pump | циркуляционный насос регенерации каустика |
| regeneration caustic makeup pump | насос подпитки регенерированной щёлочью |
| regenerator pumparound water pumps | циркуляционные водяные насосы регенератора |
| respacing a pump | регулировка рабочего хода штангового насоса (MichaelBurov) |
| rich solvent pumps | насосы насыщенного растворителя |
| rod pump | штанговый глубинный насос |
| sanitary water collection pit pump | насос для приямка сбора санитарных сточных вод |
| servo oil pump | масляный сервонасос (MichaelBurov) |
| settled water pump | насос осаждённой воды |
| single stage pump with overhung rotor type and centerline support type of pump casing | одноступенчатый насос с подвесным типом ротора опорно-осевого типа |
| single stage pump with overhung rotor type and foot support type of pump casing | одноступенчатый насос с подвесным типом ротора и опорно-ножного типа |
| slop oil pump | насос некондиционного нефтепродукта |
| slop pump | дренажный насос |
| slops pump | насос отходов |
| sludge recirculation pump | насос рециркуляции шлама |
| slurry pump | циркуляционный буровой насос (MichaelBurov) |
| slurry pump | буровой насос (MichaelBurov) |
| slurry pump manifold system | манифольд буровых насосов (MichaelBurov) |
| soda dosing pump | насос-дозатор щелочной (MichaelBurov) |
| soda dosing pump | НДЩ (MichaelBurov) |
| soda metering pump | насос-дозатор щелочной (MichaelBurov) |
| sodium hypochlorite dosing pump | насос дозирования гипохлорита натрия |
| sour flare pump | насос факельной системы кислых газов |
| sour water rundown pump | насос выкида кислых стоков |
| sparging pump | насос орошения |
| sparging water pump | насос впрыскивания воды |
| sparging water pump | насос для впрыскивания воды |
| spent caustic pump | насос для отработанной щёлочи |
| spill out pit pump | насос для приямка перелитых вод |
| stabilizer overhead pump | насос продукта верха стабилизатора |
| stationary barrel insert pump | вставной скважинный штанговый насос с неподвижным корпусом (MichaelBurov) |
| steam condensate pump | насос конденсата пара |
| steam jet pump | пароэжекторный насос |
| stripped water pumps | насосы отпаренной воды |
| stripper overhead pump | насос продукта верха отпарной колонны |
| submerged pump | насос заглублённый |
| submersible electric centrifugal pump unit | погружная буровая установка (MichaelBurov) |
| submersible pump | бесштанговый насос (MichaelBurov) |
| submersible pump unit | погружной насосный агрегат (MichaelBurov) |
| subsea pump | подводный насос (Janetta Astakhova) |
| sucker rod pump horsehead | балансир ШГН (MichaelBurov) |
| sucker rod pump horsehead | балансир станка-качалки (MichaelBurov) |
| sucker rod pump horsehead | балансир штангового насоса (MichaelBurov) |
| sucker rod pump horsehead | балансир (MichaelBurov) |
| suction-line pump valve | задвижка на всасывающей линии насоса (MichaelBurov) |
| sulfide injection pump | насос для ввода сульфида |
| sulfuric acid dosing pump | насос дозирования серной кислоты |
| sulphur degassing pumps | насосы дегазации серы |
| sulphur degassing & transfer pumps | насосы дегазации и перекачки серы |
| sulphur pump | насос для серы |
| sulphuric acid dosing pump | насос дозирования серной кислоты |
| sump pump | насос сборника |
| sump pump | насос дренажной ёмкости |
| SWS feed pump | насос подачи отпарки кислых стоков |
| SWS feed tank pumps | насосы питательного бака отпарной колонны серосодержащей воды |
| SWS pumparound pumps | циркуляционные насосы отпарной колонны серосодержащей воды |
| tapered pump | комбинированный насос (MichaelBurov) |
| technical water pumps | насосы технической воды |
| traveling barrel insert pump | вставной скважинный штанговый насос с подвижным корпусом (MichaelBurov) |
| trunk pipeline pump station | магистральная насосная (MichaelBurov) |
| tubing pump | невставной штанговый скважинный нефтяной насос (MichaelBurov) |
| tubing pump with retrieving device | невставной скважинный штанговый насос с ловителем (MichaelBurov) |
| two stage pump between bearings support rotor type and centerline support type of pump casing | двухступенчатый насос с типом ротора между подшипниками и опорами осевого типа |
| utility pump | насос вспомогательных систем (OGC) |
| variable displacement pump | насос с регулируемой производительностью (MichaelBurov) |
| vertical sump pump | вертикальный водоотливной насос |
| wash water back flow pump | насос обратного потока (промывочной воды) |
| wash water pump | насос промывочной воды |
| wash water pumps | насосы промывной воды |
| water block pumps | блок насосов воды (Bauirjan) |
| water makeup pump | подпиточный водяной насос |
| Water pump station | водонасосная станция (Дмитрий Пятницкий) |
| Water pump station | ВНС (Дмитрий Пятницкий) |
| water supply pump station | насосная станция водоснабжения (MichaelBurov) |
| water wash pump | насос для промывочной воды |
| wet hydrocarbon drain drum pumps | насосы дренажной ёмкости влажных углеводородов |
