Subject | English | Russian |
gen. | automatic pumping over | автоматическое перекачивание |
gen. | for pumping over | перекачечный |
gen. | pump over | прокачаться |
gen. | pump over | прокачиваться |
Makarov. | pump over | перекачать |
tech. | pump over | перекачивать (насосом) |
oil | pump over | перекачивать |
railw. | pump over | перекачка |
O&G | pump over | прокачать (газ, нефть и т.п. управытэль) |
fig. | pump over | перекачать (куда-нибудь что-нибудь управытэль) |
Makarov. | pump over | перекачивать (перемещать, напр., жидкость из одной ёмкости в другую) |
Gruzovik | pump over from one vessel into another | прокачать (pf of прокачивать) |
Gruzovik | pump over from one vessel into another | прокачивать (impf of прокачать) |
gen. | pump over | перекачиваться |
gen. | pump over | перекачаться |
therm.eng. | pump over-run time | время выбега насоса (котла Natalya Rovina) |
oil | pumped over | перекачанный |
O&G | pump-over | перекачка нефти двумя нефтетранспортными предприятиями (MichaelBurov) |
O&G, sakh. | pump-over | перекачка двумя нефтетранспортными предприятиями |