DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Oilfields containing pump | all forms | exact matches only
EnglishRussian
acid treatment pumpкислотный насос
automatic float-type pump-out unitпоплавковый автомат откачки
Beam Pump Drive w/ Rod & PedestalПНШ Т (Привод Насоса Штанговый Тумбовый Selimova)
booster pumpбустер-насос
bottom-hole oil pumpштанговый насос
bottom-hole oil pumpскважинный нефтяной насос
bottom-hole pump unitглубиннонасосный агрегат
centrifugal pump impellerрабочее колесо центробежного насоса
drilling mud centrifugal pump mixerперемешиватель бурового раствора с центробежным насосом
charging pumpподпорный насос
charging pumpбустер-насос
chemical injection pumpсекционный насос для химических реагентов
chemical proportioning pumpдозировочный насос для подачи химреагентов
closed cage of subsurface pump valveклетка клапана скважинного насоса закрытого типа
constant displacement pumpнасос с постоянной производительностью
constant flow pumpнасос с постоянной производительностью
cradle of pumpфундаментная рама насоса
dampen out pump pulsationsослаблять пульсации на выходе из насоса
deep-well oil pumpштанговый насос
deep-well oil pumpскважинный нефтяной насос
direct-current motor-driven pumpбуровой насос с приводом от электромотора постоянного тока
discharge end of pumpнапорная часть насоса
discharge head of pumpнапор на выходе насоса
discharge pressure at the pumpдавление на выходе из насоса
discharge gate valve of pumpзадвижка на нагнетательной линии насоса
donkey pumpпитающий паровой котёл насос
dose pumpдозаторный насос (Oxy_jan)
double pumpдвухплунжерный насос
double-plunger oil-well sucker-rod pumpдвухплунжерный штанговый скважинный нефтяной насос
double-stage oil-well sucker-rod pumpдвухступенчатый штанговый скважинный нефтяной насос
drain pumpдренажный насос
drill pipe pump-down plugпробка продавливаемая по бурильной колонне
ejector jet pumpструйный насос
electric centrifugal pumpэлектропогружной центробежный насос (igisheva)
electric centrifugal pumpштанговый электроцентробежный насос
electric centrifugal pump for tubingless well operationэлектроцентробежный насос для беструбной эксплуатации скважины
electric centrifugal pump unitустановка электропогружного центробежного насоса (igisheva)
electric centrifugal pump unitустановка электроцентробежного насоса (igisheva)
electric diaphragm pumpУЭДН (установка электродиафрагменного насоса oshkindt)
electric progressive cavity pumpУЭВН (установка электровинтового насоса oshkindt)
electric submersible pumpэлектропогружной центробежный насос (igisheva)
electric submersible pumpэлектроцентробежный насос (igisheva)
electric submersible pump unitустановка электропогружного центробежного насоса (igisheva)
electric submersible pump unitустановка электроцентробежного насоса (igisheva)
electrical centrifugal pumpэлектроцентробежный насос (igisheva)
electrical centrifugal pumpэлектропогружной центробежный насос (igisheva)
electrical centrifugal pumpцентробежный электрический насос (Birger)
electrical centrifugal pump for tubingless well operationэлектроцентробежный насос для беструбной эксплуатации скважины
electrical centrifugal pump unitустановка электропогружного центробежного насоса (igisheva)
electrical centrifugal pump unitустановка электроцентробежного насоса (igisheva)
electrical submersible pumpэлектропогружной центробежный насос (igisheva)
electrical submersible pump unitустановка электропогружного центробежного насоса (igisheva)
electrically-driven oil-well pumpэлектроприводной скважинный нефтяной насос
electrically-driven oil-well pumpбесштанговый электропогружной насос
electrically-driven subsurface oil pumpэлектроприводной скважинный нефтяной насос
electrically-driven subsurface oil pumpбесштанговый электропогружной насос
fire power pumpпожарная мотопомпа
fluid below the pumpжидкость под насосом (El Grabaduro)
fluid end of pumpгидравлическая часть насоса
fluid-operated oilwell pumpгидроприводной скважинный нефтяной насос
free hydraulic downhole pumpсвободно подвешенный гидроприводной забойный насос
free-type fluid-operated plunger oil-well pumpгидроприводной скважинный нефтяной насос со свободно движущимся плунжером
free-type hydraulic plunger oil-well pumpгидроприводной скважинный нефтяной насос со свободно движущимся плунжером
fuel oil pumpтопливоперекачивающий насос
fuel-injection pumpтопливный насос (в дизельном двигателе)
gear oil pumpНМШ (Шестеренный масляный насос oshkindt)
group metering pump stationГЗНУ (групповая замерно-насосная установка millatce)
high horsepower input pumpнасос высокой приводной мощности
horizontal-type pumpгидроприводной горизонтальный насос скважинный насос
hydraulic oilwell pumpгидроприводной скважинный нефтяной насос
hydraulic subsurface plunger oil pumpгидроприводной скважинный нефтяной насос
improve pump efficiencyповышать КПД насоса
Центробежно-вихревой насос – inclined rotor pumpВНН (Islet)
insert oil-well sucker-rod pumpвставной штанговый скважинный нефтяной насос
insert oil-well sucker-rod pump with bottom hold-downвставной штанговый скважинный нефтяной насос с замком внизу
insert oil-well sucker-rod pump with top hold-downвставной штанговый скважинный нефтяной насос с замком наверху
insert submersible pump unitвставной погружной насосный агрегат
insert-type submersible pump unitвставной погружной насосный агрегат
knock out mud pump linerвыбивать втулку цилиндра насоса
LS pumpнасос с низким уровнем сдвиговых напряжений (low shear pump (актуален для технологии полимерного заводнения) Углов)
metal-packed plunger pumpнасос с металлическим уплотнением
mud pump hoseшланг бурового насоса
mud pump manifolding systemманифольд буровых насосов
mud pump oil stop headузел уплотнения надставки штока бурового насоса
mud pump truck trailerавтоприцеп с буровым насосом
mud pump unitбуровой насосный агрегат
mud pump valve unitклапанный узел бурового насоса
multistage surface oil pumpмногоступенчатый наземный нефтяной насос
oil line pumpнасос на нефтепроводе
oil-pump bodyкорпус маслонасоса
oil-pump caseкорпус маслонасоса
oil pump unitблок масляного насоса
oil-drain pumpмаслоотсасывающий насос
oil-suction pumpмаслоотсасывающий насос
oil-well pumpштанговый насос
oil-well sucker-rod pumpштанговый скважинный нефтяной насос
oil-well sucker-rod pump with lined working barrelштанговый скважинный нефтяной насос с втулочным цилиндром
oil-well sucker-rod pump with unlined working barrelштанговый скважинный нефтяной насос с безвтулочным цилиндром
open cage of subsurface pump valveклетка клапана скважинного насоса открытого типа
piston oil-well sucker-rod pumpпоршневой штанговый скважинный нефтяной насос
plunger oil-well sucker rod pumpплунжерный штанговый скважинный нефтяной насос
plunger pumpскальчатый насос
portable fire pumpпередвижной пожарный насос
positive displacement mud pumpпоршневой буровой насос
positive piston-type mud pumpпоршневой буровой насос
pressure on the intake side of the pumpдавление на входе в насос
PSN pump sitting nippleзамковая опора (насоса Solntse)
pump-and-compressor equipmentнасосно-компрессорное оборудование
pump compartmentнасосное отделение
pump connecting rod linerвкладыш шатуна насоса
pump delivery valve cageклетка нагнетательного клапана насоса
pump discharge pressureдавление на выходе из насоса
pump impellerимпеллер насоса
pump pulsation dampenerгаситель пульсаций насоса
pump rodшток насоса
pump roomукрытие для насосов
pump shock absorberкомпенсатор поршневого насоса
pump starvationсрыв подачи (Islet)
pump strokeход насоса
pump stroke reserveзапас хода насоса
pump-to-pump methodсхема насос – насос
pump travelling valve cageклетка нагнетательного клапана насоса
pump warmup lineтрубопровод для подогрева насоса (при запуске)
pump working barrel seatгнездо рабочего цилиндра насоса
quadruplex pumpчетырёхцилиндровый насос
rodless oil-well pumpбесштанговый скважинный нефтяной насос
screw oil-well pumpвинтовой скважинный нефтяной насос
screw pumpУОДН (Оседиагональная (шнековая) насосная установка oshkindt)
single-acting type pumpнасос однократного действия
single-acting type pumpнасос одинарного действия
single-action type pumpнасос однократного действия
single-action type pumpнасос одинарного действия
single-plunger oilwell sucker-rod pumpодноплунжерный штанговый скважинный нефтяной насос
single-stage oil-well sucker-rod pumpодноступенчатый штанговый скважинный нефтяной насос
standing valve of deep well pumpвсасывающий клапан скважинного насоса
stationary barrel insert oil-well sucker-rod pumpвставной штанговый скважинный нефтяной насос с неподвижным корпусом
submersible electric centrifugal pump unitэлектроцентробежный погружной насосный агрегат
submersible electric oil pumpэлектроприводной скважинный нефтяной насос
submersible electric oil pumpбесштанговый электропогружной насос
subsurface oil pumpштанговый насос
subsurface oil pumpскважинный нефтяной насос
subsurface pump seating nippleустановочный патрубок для скважинного насоса
suction side of pumpвсасывающая сторона насоса
suction-line gate valve of pumpзадвижка на всасывающей линии насоса
three-valve oil-well sucker-rod pumpтрёхклапанный штанговый скважинный нефтяной насос
traveling barrel insert oil-well sucker-rod pumpвставной штанговый скважинный нефтяной насос с подвижным корпусом
travelling valve of a beam pump unitОбратный клапан плунжера штангового глубинного насоса (Плунжер ГШН снабжен обратным (или выкидным) клапаном типа шар-седло. Он позволяет жидкости течь вверх, но не вниз внутри цилиндра насоса. Zamatewski)
travelling valve of deep well pumpнагнетательный клапан скважинного насоса
triplex plunger pumpтрёхплунжерный насос
triplex pumpнасос-триплекс
tubing oil-well sucker-rod pumpневставной штанговый скважинный нефтяной насос
tubing oil-well sucker-rod pump with automatic coupling deviceневставной штанговый скважинный нефтяной насос с автосцепом
tubing oil-well sucker-rod pump with Garbutt rodневставной штанговый скважинный нефтяной насос с захватом штоком
tubing oil-well sucker-rod pump with retrieving deviceневставной штанговый скважинный нефтяной насос с ловителем
two screw pumpдвухвинтовой насос
vertical pumpустьевой вертикальный нефтяной насос
water injection pumpнасос для нагнетания воды в пласт
water seal packing of pumpгидравлическое уплотнение насоса
well servicing pump-hoist unitподъёмно-промывочный агрегат
worm-riven pumpнасос с червячным приводом