public security – phrases

Terms for subject General containing public security | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
Central Administration of Public Security	Главное управление общественной безопасности (civa)
Department for Defense of Public Security and Order	охранка (myrinx; Department for Protecting the Public Security and Order (http://en.wikipedia.org/wiki/Okhrana) rescator)
General Directorate of Public Security	Генеральное управление по вопросам общей безопасности (Lebanon Johnny Bravo)
Interdepartmental Commission of the Security Council of the Russian Federation on Public Safety and the Fight Against Crime and Corruption	Межведомственная комиссия Совета Безопасности Российской Федерации по общественной безопасности, борьбе с преступностью и коррупцией (ABelonogov)
national security or public safety	государственная или общественная безопасность (Alexander Demidov)
public event security	охрана массовых мероприятий (Alexander Demidov)
public securities	государственные ценные бумаги
public security	обеспечение общественной безопасности (Public security is the function of governments which ensures the protection of citizens, organizations, and institutions against threats to their well-being – and to the prosperity of their communities. WK Alexander Demidov)
Public Security Department	ооб (Отдел Общественной Безопасности janik84)
Public Security Militsiya	милиция общественной безопасности (встречается реже, чем "Militia", но допустимо, ососбенно когда есть опасность спутать с "ополчением" Tiny Tony)
public security service	служба общественной безопасности (ABelonogov)

Get short URL