 |
| English | Russian |
| organization of public services and social amenities for populated areas | благоустройство населённых мест |
| public area | площадь общественного пользования (The total nonrentable area of a building, such as public conveniences and rest rooms. McGraw-Hill Dictionary of Scientific & Technical Terms, 6E, Copyright © 2003 Alexander Demidov) |
| public area | площадь общего пользования (Vladmir) |
| public areas | места общественного пользования |
| public transportation area | площадь улично-дорожной сети, выделенная для общественного транспорта |
| public water area | водная территория общественного пользования |
| storage and public utilities area | коммунально-складская территория |