DictionaryForumContacts

   English
Terms containing proven record | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
IMF.establish a proven recordдемонстрировать положительные результаты (в течение определенного времени)
dipl.have a proven track record as a top-notch negotiatorзарекомендовать себя как хороший переговорщик (Alex_Odeychuk)
HRhave a proven track record as a translatorобладать успешным опытом работы переводчиком (Alex_Odeychuk)
adv.have a proven track record ofдоказать на деле (Omega Properties has a proven track record of bringing iconic residential towers and world-class communities to upcoming addresses with proven value appreciation. ART Vancouver)
adv.have a proven track record ofуспешно доказать (Omega Properties has a proven track record of bringing iconic residential towers and world-class communities to upcoming addresses with proven value appreciation. ART Vancouver)
gen.proven recordстаж (Igor Kondrashkin)
audit.proven recordпроверенная запись в документах бухгалтерского учёта (Bogotano)
gen.proven recordдокументально подтверждённый опыт (Krio)
gen.proven recordопыт (Igor Kondrashkin)
busin.proven track recordподтверждённый опыт работы (контекстный перевод translator911)
lawproven track recordнеизменно высокий результат (Alexander Demidov)
HRproven track recordуспешный подтверждённый опыт работы (Alex_Odeychuk)
HRproven track recordдоказанный высокий профессиональный уровень (Alex_Odeychuk)
busin.proven track recordпроверенная репутация (Soulbringer)
gen.proven track recordстабильность (AD Alexander Demidov)
HRproven track recordуспешный опыт работы (Alex_Odeychuk)
gen.proven track recordхороший послужной список (artur_abiy)
gen.proven track recordуспешный опыт (работы; a proven track record in Alexander Demidov)
HRsuccessful and proven track recordподтверждённый опыт успешной работы (Alex_Odeychuk)
busin.with no proven track record of effectivenessне обладающий доказанной эффективностью (CNN Alex_Odeychuk)