Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Aviation containing protection | all forms | exact matches only
EnglishRussian
according to sanitary regulations and labour protection requirementsсоответствуют санитарным нормам и требованиям охраны труда (tina.uchevatkina)
circuit protection breakersПрерыватели защиты электрических цепей (Предохранители Falcon-1)
circuit protection deviceустройство защиты цепи
circuit protection deviceустройство защиты электроцепи
circuit protection deviceустройство защиты
Committee on aviation environmental protection steering groupруководящая группа Комитета по охране окружающей среды от воздействия авиации
dust protection deviceпылезащитное устройство
Dutch Data Protection AuthorityГолландская служба по защите данных (pers1fona)
Environmental Protection AgencyАгентство охраны окружающей среды (США)
Extract from instruction on accommodation, transportation and protection of metal locked boxes for transportation of weapon, supplies, impact munition delivered to passengers for temporary storage for flight periodВыписка из инструкции по размещению, транспортировке и обеспечению сохранности металлических запираемых ящиков для перевозки оружия, боеприпасов и специальных средств, переданных пассажирами для временного хранения на период полёта (tina.uchevatkina)
fire protection materialогнезащитный материал
fire-protection regulationsнормативные требования к противопожарной защите
fire-protection systemсистема противопожарной защиты
fire-protection systemпротивопожарная система
fire protection systemпротивопожарная система
fire protection system wiringэлектропроводка противопожарной системы (Maeldune)
fire protection unitпротивопожарный блок
fire-protection unitпротивопожарный блок
fishery protection missionзадача по охране рыболовной зоны
flash-protection systemсистема защиты от светового излучения (при ядерном взрыве)
flight crew aircraft protection operating procedureпорядок действий в кабине лётного экипажа в целях защиты воздушного судна (Alex_UmABC)
full ice-protection systemпротивообледенительная система (FIPS User)
hearing protection deviceпротивошумное средство
hearing protection deviceшумозащитное средство
hearing protection deviceпротивошум
ice-protection conceptпринцип защиты ЛА от обледенения
ice protection stripнакладка на обшивке фюзеляжа в зоне винтов для защиты от попадания кусков льда
ice protection stripнакладка для защиты от льда
ice protection systemсистема защиты от обледенения
ice protection systemпротивообледенительная система (для предотвращения образования льда)
ice protection systemсистема противообледенения
ice-protection systemпротивообледенительная система
icing-protection systemпротивообледенительная система
laser protection visorпротиволазерный щиток (шлема)
lightning protection deviceустройство защиты от грозовых разрядов (Alesya Kitsune)
noise-protection measuresмеры по защите от шумов
noise protection measuresмеры по защите от шумов
pneumatic ice-protection systemпневматическая противообледенительная система
pneumatic impulse ice-protection systemмеханическая противообледенительная система
protection coverзащитный слой
protection dateгарантийный срок
protection equipmentзащитное оборудование
protection from overspeedзащита от превышения предельно допустимой частоты вращения
protection from overspeedзащита от заброса оборотов
protection gasketзащитная прокладка
protection of aircraftмеры защиты воздушного судна (elena.kazan)
protection of evidenceсохранение вещественных доказательств (причин авиационного происшествия)
protection sleeveпредохранительный конус
protection thresholdпорог защиты (NikolaiPerevod)
Runway Overrun Protection Systemсистема защиты от выкатывания самолёта за пределы взлётно-посадочной полосы (geseb)
Runway Protection Zoneзона ограждения взлётно-посадочной полосы (phibs)
self-protection jammerбортовой передатчик помех системы индивидуальной защиты (ЛА)
smoke protection equipmentдымозащитное оборудование
stall protection systemсистема защиты от сваливания
stall protection systemсистема защиты от срыва
thermal icing protection systemтепловая противооблединительная система (различают электротепловые и воздушно-тепловые системы, см. Шандор)
thermal protection coatingтеплозащитное покрытие
thermal protection cutoutэлектрический выключатель с тепловым расцепителем
thermal protection materialтеплозащитный материал
underfrequency protection deviceзащитное устройство от повышения частоты
Wing Ice Protection Systemпротивообледенительная система крыла (bonly)
Wire Strike Protection Systemсистема защиты от столкновения с проводами (у вертолётов User)
Woven Thermal Protection Systemтканевая теплозащитная система (bonly)

Get short URL