Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject General containing prospect | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a beautiful prospect to the southпрекрасный вид на юг
a new prospect a great career, etc. is opening before himперед ним открываются новые перспективы (и т.д.)
he was attracted by the prospect of higher wagesего прельстила перспектива повышенной зарплаты
he was seduced by the prospect of gainего увлекла возможность получить прибыль (bigmaxus)
hold out the prospect ofобещать (что-либо Bullfinch)
hold out the prospect ofпозволять надеяться на (Ремедиос_П)
hold out the prospect ofсулить (что-либо Bullfinch)
in the prospect ofс целью (I have read with ardour the accounts of the various voyages which have been made in the prospect of arriving at the North Pacifi c Ocean through the seas which surround the pole. VLZ_58)
is there any prospect of rain?можно ждать дождя?
is there any prospect of rain?ожидается дождь?
no prospect of agreementникакой надежды на соглашение
not be too excited at the prospect ofбыть не в восторге от
offer no other prospect thanне сулить ничего иного кроме
on the prospect ofиз-за ожиданий (Ремедиос_П)
only the sure prospect of relief staved off utter despairтолько твёрдая надежда на спасение не дала нам впасть в полное отчаяние
prospect forискать месторождения (The two geologists were prospecting for uranium in the Chinati Mountains. ART Vancouver)
prospect forискать залежи (The two geologists were prospecting for uranium in the Chinati Mountains. ART Vancouver)
prospect for goldискать золото
prospect for oilискать нефть (Olga Okuneva)
prospect of recoveryшансы на выздоровление
prospect of/thatвозможность (the possibility that something will happen • ~ (of something/of doing something) There is no immediate prospect of peace. • A place in the semi-finals is in prospect (= likely to happen). • ~ (that…) There's a reasonable prospect that his debts will be paid. OALD Alexander Demidov)
raise the prospect ofповысить шансы на (Olga Fomicheva)
she did not relish the prospect ofей не улыбалась перспектива
she liked to prospect curious foreign dishesей нравилось пробовать необычные чужеземные кушанья
the mind recoils from the prospect of warразум с ужасом отвергает возможность войны
the prospect is pre-eminently fascinatingот этой перспективы дух захватывает
the prospect of a profitable businessперспектива рентабельного предприятия
the prospect of a romantic trystперспектива сходить на романтическое свидание (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
there is no prospect of successнет надежды на успех
we are faced with the prospect of a cold winterнас ожидает холодная зима
you can get that book and prospect itвы можете взять эту книгу и изучить её

Get short URL