DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing proof-reading | all forms | in specified order only
EnglishRussian
he allowed a month for proof-readingон отвёл месяц на чтение корректуры
he allowed a month for proof-readingон оставил месяц на чтение корректуры
proof readвычитывать (Moscowtran)
proof readпроверять (Moscowtran)
proof readingвычитка (Valkiriya)
proof readingчитка корректуры
proof-readперечитать (н-р письмо перед отправлением Alaven)
proof-readдержать корректуру
proof-readingкорректура (исправление грамматических и синтаксических ошибок в тексте, готовящемся к изданию)
proof-readingчтение корректуры
read proofsчитать корректуру
read proofsкоррегировать
read proofsдержать корректуру
read the proof sheetsчитать вёрстку
read the proofsвыверять корректуру
read the proofsправить корректуру
read the proofsправить гранки
read the proofsчитать гранки
read the proofsчитать корректуру
read the proofsвыверять гранки
reading of proofsправка корректуры
reading of proofsчитка корректуры
reading of proofsвыверка корректуры